S03E02: Thin Ice
Zatímco náhlá arktická studená fronta a ledová bouře nadále způsobují v Austinu zmatek, Tommy, T.K. a Nancy spěchají zachránit mladého hocha, který propadl zamrzlým rybníkem. Judd a Mateo se ze všech sil snaží pomoct Paulovi a Owen sahá po drastickém opatření, aby zachránil muže, kterého v zasněžených kopcích někdo pobodal a nechal ho tam napospas smrti.
Základní info:
Režie: Bradley Buecker
Scénář: Trey Callaway & Carly Soteras
Hrají: Rob Lowe (Owen Strand), Gina Torres (Tommy Vega), Ronen Rubinstein (T.K. Strand), Jim Parrack (Judd Ryder), Sierra McClain (Grace Ryder), Rafael Silva (Carlos Reyes), Natacha Karam (Marjan Marwani), Julian Works (Mateo Chavez), Brian Michael Smith (Paul Strickland), Brianna Baker (Nancy Gillian), Julie Benz (Sadie Becker), Jack Conley (Jack Tatum), Bo Kane (kapitán Andrews), Carly Dutcher (Lindsey Robertson), Cindy Drummond (Carol), Harry Groener (Joe), Angel Oquendo (Manuel), Laura Cerón (Elena), Cooper J. Friedman (Abe), Brigid Brannagh (Abeova máma), Nina Concepción (Bree), Roberto Montesinos (Francisco), John Posey (Cole Robertson), Lisa Donahey (Kathleen Robertson),…
Foto: Fox
Upoutávka k epizodě:
Hodnocení