Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E01: Fun with Animals
Minus Penhall, tým se po létě vrací na 21 Jump Street. Hanson ve spolupráci s Bookerem, novým důstojníkem, vyšetřuje vandalizační incident, který se zdá být nenávistným zločinem.
-
S03E02: Slippin' Into Darkness
Tým pracuje na případu, kde se zabývají obchodníky s drogami, a přitom dohlíží na skupinu Rangers, skupinu civilistů, kteří hlídkují ulici, aby předešli trestné činnosti a vyřešili ji.
-
S03E03: The Currency We Trade In
Penhall pracuje se závažným zločinem s novým partnerem Fitzgeraldem. Případ se týká obvinění ze zneužívání dětí proti osobě veřejného života.
-
S03E04: Coach of the Year
Penhall a Booker vyšetřují fotbalového trenéra poté, co je student ve hře paralyzován.
-
S03E05: Whose Choice is it Anyways?
Hoffs se tají ve škole, která má kliniku, která poskytuje dospívajícím informace o antikoncepci. Ioki pracuje tajně ve skupině protestující proti přítomnosti kliniky na akademické půdě. Booker…
-
S03E06: Hell Week
Hanson, Ioki a Booker vyšetřují znásilnění na univerzitním kampusu ve dvou bratrstvích. Hoffs se tajně schovává a Penhall v koleji.
-
S03E07: The Dragon and the Angel
Ioki se tají ve vietnamském gangu, který vydírá vietnamskou komunitu.
-
S03E08: The Blu Flu
Odmítnutí nabídky na obnovení smlouvy města Asociace městských policistů pokračuje ve stávce. Jako vedení musí kapitán Fuller pokračovat v práci. Hanson sleduje vyjednávání odborů a ostatní údery…
-
S03E09: Swallowed Alive
Hanson, Penhall, Ioki a Booker jdou do detenčního centra pro mladistvé, aby vyřešili vraždu.
-
S03E10: What About Love?
Tým se snaží vyřešit blikač. Hoffs zažívá určitý spád v práci poté, co romantické zapletení zmizí.
-
S03E11: Woolly Bullies
Penhall zkoumá skupinu blbých studentů, kteří se vloupali do školního počítače a měnili známky. Protože se mísí s pitomci, je šikanován. Tým si vyměňuje tyranské příběhy.
-
S03E12: The Dreaded Return of Russell Buckins
Hansonův přítel Russell Buckins ohrožuje program Jump Street, když o něm píše pro článek v časopise.
-
S03E13: A.W.O.L.
Přítel kapitána Fullera Wilcox k němu přichází o pomoc s nalezením armády soukromého, která odešla AWOL, než se soukromý dostane do vážných potíží.
-
S03E14: Nemesis
Booker se tajně skrývá ve skupině uživatelů drog a obchodování s dospívajícími, ale když gang má podezření, že jeden z jejich vlastních je narc, Booker začne praskat pod tlakem.
-
S03E15: Fathers & Sons
Hanson a Penhall chodí do školy na narkotiku, ale nechají se vytáhnout, protože jedním z podezřelých je syn starosty.
-
S03E16: High High
Tým jde do školy výtvarných umění, aby prozkoumal těžké obchodování s drogami, které školu uzavře, pokud není zastaveno.
-
S03E17: Blinded by the Thousand Points of Light
Tým udeří do ulic a najde dravce, který se živí mladými podvodníky.
-
S03E18: Next Victim
Poté, co je auto bigotní a kontroverzní vysoké školy rozhlasové talk show bombardováno Hoffs a Booker prozkoumat.
-
S03E19: Loc'd Out (1)
Hanson, Hoffs a Ioki jdou tajně, aby se pokusili vyřešit sérii střel z jízdy mezi dvěma gangy. Booker vyšetřuje partnera špinavého policajta
-
S03E20: Loc'd Out (2)
Hanson je podezřelý ze zabití křivého policajta, který byl zodpovědný za Iokiho střelbu. Jde na útěk. Fuller dostane Bookera přiřazeného k policajtovi, který může být také pokřivený, a Booker…
