Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Novinky
-
State of Affairs končí po první sérii
Stanice NBC se stejně jako ostatní pustila do rušení a obnovování. Bohužel State of Affairs se další série nedočká, stanice ho kvůli nízké sledovanosti zrušila. Začátek vypadal dobře, premiéra měla sledovanost přes 8 miliónů, ale pak začala stále více a více klesat a slibný návrat Katherine Heigl na televizní obrazovky se tedy nepovedl.
Bude vám seriál chybět?
-
Titulky k finálové epizodě jsou hotové
Finále máme za sebou a přinášíme k němu i český překlad. O ten se skvěle jako vždy postarala @Elli po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
-
-
Titulky ke dvanáctému dílu Here and Now
Se zpožděním jsou dokončeny a nahrány titulky ke dvanácté epizodě Here and Now. Přejí příjemnou zábavu. Překlad: @Elli
-
Titulky k epizodě The Faithful jsou dokončeny
České titulky k jedenácté epizodě jsou dokončeny. O překlad se jako vždy postarala @Elli . Ke stažení je najdete u epizody The Faithful, kterou po zhlédnutí dílu nezapomeňte také ohodnotit. Příjemnou zábavu.
-
Brífink s Adamem Kaufmanem
Pohledný CIA analytik nafotil photoshoot pro Bello magazine. Byl také krátce vyzpovídán. V článku se dočtete něco více o jeho roli, spolupráci při natáčení a mnoho dalšího.
-
Dnes/zítra nová epizoda
Zítra se dočkáme již osmé epizody s názvem Ghosts. V článku naleznete fotky, popis a promo video, abyste věděli co nás čeká. Tentokrát bude muset CIA kromě Ar Rissalah řešit také únos jednoho pro ně důležitého Američana. A prezidentce se postaví další protivník.
-
Titulky k epizodě 1x07 - Bellorophon jsou hotové!
České titulky k sedmé epizodě jsou hotové! Ke stažení je naleznete v profilu epizody Bellorophon. Nezapomeňte epizodu po zhlédnutí ohodnotit! Titulky pro vás přeložila @Elli , té mockrát děkuji, a přeji příjemnou zábavu.
-
Titulky k epizodě 1x06 - Masquerade jsou hotové!
České titulky k šesté epizodě jsou hotové! Ke stažení je naleznete v profilu epizody Masquerade. Nezapomeňte epizodu po zhlédnutí ohodnotit! Titulky pro vás přeložila @Elli , té mockrát děkuji, a přeji příjemnou zábavu.
-
Titulky k epizodě 1x05 - AR Rissalah jsou hotové!
České titulky k páté epizodě jsou hotové! Tentokrát zase trvalo, víkendy prostě nemám čas a tak korekce byla později. Ke stažení je naleznete v profilu epizody AR Rissalah. Nezapomeňte epizodu po zhlédnutí ohodnotit! Titulky pro vás přeložila @Elli , té mockrát děkuji, a přeji příjemnou zábavu.