Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Diskuze: Diskuze o seriálu
SPOILERY POVOLENY!
Podpořte překladatele
Reklama
Nejlepší epizody
Momentka
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Nazanin Boniadi
22.5.1980 | 22.5.2024 -
Morena Baccarin
2.6.1979 | 2.6.2024 -
Navid Negahban
2.6.1968 | 2.6.2024 -
Tracy Letts
4.7.1965 | 4.7.2024 -
Jamey Sheridan
12.7.1951 | 12.7.2024
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Čo naozaj neznesiem je, keď sa o niečo v nejakom seriály alebo filme snažia celú dobu a nakoniec napľujú všetkým do tváre a obrátia to na úplný nezmysel. Nemôžu dať fanúšikom aspoň raz to čo chcú?…11 epizóda jasný príklad
Season Finale už je na netu! :-)
Tak finále takový trochu nemastný neslaný, pro mě trochu zklamání.
Díky KevSpa za upozornění. Zhruba ve dvacáté minutě mě napadlo, že finále vypadá stejně jako finále druhé řady…nic se nebude dít a pak to udeří…tak čekám, čekám a najednou černá obrazovka a titulky…A já myslel, že si spravím chuť po prvním dílu Ascension, které jsem po půl hodině vypnul…ale mohlo to být i horší, nějaký cliffhanger bych rozdýchával hůř:-)
#405 KevSpa#404 Engeneer: Jako rozehraný je to na další sezónu dobře, ale jako season finale je to těžký průměr. :-)
No 9. a 10. epizóda nastavili latku dosť vysoko a tieto posledné dva diely boli sklamaním, tiež som čakal, že na konci sa udeje niečo zásadnejšie, celkovo tá posledná epizóda bola dosť nuda…
Njn byl to takový epilog…teď když nad tím přemýšlím, tak ono by se to neztratilo jako Series Finale, linky jsou víceméně uzavřené. Tak jen čekat na další díl, aby napravil reputaci, jen 280–287 dní:-)
Holt, nemůže v každém závěrečném díle vybuchnout kus Langley nebo někoho pověsit na jeřábu ;-)
Perfektní konec
Finale super! Otevreny konce moc nemusim, ale u serialu jako je Homeland, to sedi, myslim, že maji dobře našlápnuto na pátou serii, až na to čekání.......
Kdyby to dopadlo jinak, tak by asi pátá série neměla o čem být, ale jsem smutnáááááááááááááá :/
můžu poprosit o vysvětlení toho konce, protože já to moc nepobral?
na jednej strane je fakt, ze na series finale to bolo take .. divne, mozno na Homeland az moc kludne a tiche :), nekonal sa ziadny cliffhanger, nepadol som z toho na zadok ako pri niektorych inych finale, napr. finale 2.serie to bolo epic. Ale zas musime sa nato pozerat aj s druhej strany, takto nam to cele otvorilo dvere na dalsiu (dufajme) skvelu 5.seriu, takze skrz toho to snad inak ani dopadnut nemohlo, dopadlo to ako to malo dopadnut, i ked ludia co mozno cakali nieco, z coho by padali na zadok a mali usta otvorene dokoran ci si vraveli WTF? budu asi sklamani. Ja mam rad tie WOW ci WTF monenty ci finale, ale aj tam som s finale, ako aj celou VYBORNOU 4.seriou spokojny. Pre mna 1. 2. 4. seria NAJ, ale ktora by bola na 1.mieste to netusim :)
Velice zajímavé finále. Tuhle „lidskou“ stránku seriálu mám rád, jen linka s matkou mi moc neseděla jinak skvělé. Ale nečekal se, že to skončí tak špatně. Jo, v páté serii se asi vše nebo něco, trošku :) v dobré obrátí, ale konec z pohledu mě a Carrie zas těžká depka.
P.S. Budu kacířem, ale kolem poloviny dílu jsem doufal ve finále kdy Carrie, Peter a prcek odjíždějí, happyend – konec seroše – všichni jsou štastni. Je to rouhaní, ale takový štastný konec, pro mou rozesmutnělou dušičku bych si přál. Asi na mě padla ta vánoční atmoška.
Série fantastická, poslední díl však průměrný. Ukončit to 11. dílem tak bych byl teda rozhodně spokojenější. 12. díl byla taková nultá epizoda 5. série. Jinak může mi někdo vysvětlit úplně tu poslední scénu mezo Adalem, Saulem a Carrie? To jsem upřímně moc nepobral.
#416 Geralt96#415 borak: no Saul byl jedinej, kdo o tom „podrazu“ Adala veděl a Carrie doufala, že ho Saul odsuzuje stejně jako ona a postaví se za ní při tom vyhrožování. No a když viděla, že si tam Saul v klidu hoví, bylo ji jasné, že je s Adalem za dobře.
Takže v páty bude naštavaná na Saula a nakonec se spojí s Lockhartem. To bude zas bordel.
Vsadím klidně zlaté hodinky proti partyzánce, že v příští řadě seriálu bude tím zemřelým Peter Quinn.
Přátelé, nevíte, kde bych mohl narazit na poslední díl s českými titulky?Moc děkuji.
#419 KevSpa#418 Petr80: Stáhni si díl kdekoli na netu a tady si stáhni titulky. Pokud to sháníš s titulkama vloženýma natvrdo, tak to je taková prasárna, že to radši ani nekomentuju. :D
#420 Petr80#419 KevSpa: OK, díky, nechci nikoho urážet nebo okrádat..... A jak tam ti titulky vložím prosím, nikdy jsem to nedělal?
#421 KevSpa