S01E08: Sk8
Šéfová Lizu požádá, aby hlídala Charlesovi děti, což jí umožní si odpočinout od života, který nyní vede. Mezitím probíhá předávání cen, na kterém Kelsey ukončí aféru s Bjornbergem.
Režie: Peter Lauer
Scénář: Dottie Dartland Zicklin, Eric Zicklin
Foto: TV Land