S04E01: Triangular Peg, Meet Round Hole
O dva měsíce později najdeme naší trojici v Hawthorne Heights – testují pronájem domu Helen Wilbergové. Překvapivé zprávy, které odhalila lékařská schůzka, zapříčinily dostatečný tlak na Izzy, aby konečně odložila své kořeny.