S03E06: Fool Me Once? Shame on You. Fool Me Twice? Blow Me
Jack a Ben se konečně setkávají, ale Jack má v hlavě naléhavější problém. Emma se pokouší omluvit Izzy , ale neúspěšně. Carmen a Hannah naplánují oslavu na počest prvního vydání časopisu. Izzy se znovu pokusí spojit Sashu s její babičkou.