Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E03: Kiss of Death
Tým proniká do bordelu a velitelství gestapa, protože bojují o to, aby zabránili pádu atomového výzkumu do rukou nacistů.
Mezitím se věci dostanou pro Auroru osobní, když se učí tragický osud svého milence.