S01E02: Keep the Home Fires Burning
Wynonna přitahuje nežádoucí pozornost po návratu do Purgatory. Zároveň se snaží udržet svou impulzivní povahu na uzdě a následovat pravidla stanovená Divizí černého odznaku (pozn. z anglického Black Badge Division). Dále tulák Henry uzavře dohodu, kterou možná nebude schopen dodržet.
Wynonna je vyslána na sólovou misi, při které se má postarat o Revenanta se jménem Red. Má situaci zvládnout v klidu, ale když Red ukousne jedné z dívek prst, Wynonna vystřelí do vzduchu a všichni propadnou panice. Démonům se nic nestane.
Dolls se snaží přijít na to, která zbraň by mohla být účinná kromě Peacemakera (název zbraně proti démonům). Naléhá na Wynonnu, aby se chovala diskrétně. Pokud by se víc věcí dostalo na veřejnost, mohlo by městečko Purgatory být vymazáno z mapy, jak už se stalo jiným podobným místům.
Při dalším setkání s Redem, které se pro něj následovně stane konečné, se Waverly a Wynonna dozví, že Revenanti se nemohou ani dotknout Peacemakera. Jejich šéf, Bobo, který se dříve vydával za Waverlyinýho imaginárního přítele, vyšle Doca Hollidaye pro vraha Jima Killer Millera. Ten se má postarat o Earpovi. Holliday se v přestrojení vloupá k Waverly, kde ho nachytá Wynonna. Stihne tak sebrat jen malý seznam nemrtvých psanců, který udělá z Waverly terč zabijáka.
Dolls chce přijít na to, jak mohly být dívky v otcově domě v bezpečí. Ukáže se, že to díky talismanu , který Waverly před lety zakopala. Levi, jeden z nemrtvých, se vrací do tábora se špatnou zprávou.
Když se Doc vrátí do tábora, je začleněn a uzavírá dohodu pod podmínkou, že vykoná trest pro Leviho. Musí ho odtáhnout za hranici, kterou Revenanti nesmí překročit nebo jsou v podstatě upečeni zevnitř svého těla. Výměnou za loajalitu Bobo Docovi slibuje ženu, která ho změnila.
Foto: Syfy