Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Episode 1
Vysoko létající šéf policie USA Bill Hixon přijíždí do Bostonu v Lincolnshiru se svou dospívající dcerou Kelsey v závěsu doufajícím po novém bolestném nedávném začátku a znovu začne. Je přesvědčen…
-
S01E02: Episode 2
Bill se pokouší restartovat jeho autoritu tím, že přiměl svůj tým, aby se zaměřil na obtížné nevyřešené zločiny, včetně trestného činu „Bostonského bandita“, který byl zodpovědný za řadu loupeží…
-
S01E03: Episode 3
Bill zahajuje ofenzívu PR, když uniklý seznam potenciálních propouštění změní jeho tým proti němu, a soudy Bostonových starých lidí tím, že tvrdí, že jejich nový přístup je učiní bezpečnějšími.…
-
S01E04: Episode 4
Když se tělo mladého místního muže Will Mowbray nachází mezi dvěma konkurenčními farmami, panuje hořká spára. Vzhledem k tomu, že obě rodiny – Merricks a Gilchrists – byli nepřáteli více než 30…
-
S01E05: Episode 5
Podezření na členy přistěhovalecké pracovní síly po vytáhnutí kufru obsahujícího tělo majitele farmy Darrena Baileye z řeky. Bill zjistí, že farma byla zvyklá na praní trestných výnosů pomocí…
-
S01E06: Episode 6
Objev objevu těl postaví Bill na hon na Franka McGilla, hitmana, který je notoricky známý pro svou zbraň výběru – nastřelovací pistoli. Poté, co byl před lety před obžalováním dalších členů…
