Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Reunion
V srpnu 1991 se dalekohledy kamene Camp Firewood dostaly do Maine na dlouho očekávané setkání.
-
S01E02: Softball
Beth upustí pumovou skořápku, McKinley je podezřívavý z chůvy a Andy se s novým chladným klukem v táboře oplývá. Mezitím se zformuje zlověstný plán.
-
S01E03: Tigerclaw
Zatímco Katie a Andy vyrazí na misi na záchranu tábora, Lindsay následuje horký tip a Donna přistoupí k Victorovi s překvapivou žádostí.
-
S01E04: Lunch
Nováček zatřese chemií v táboře. Mitch osloví starého přítele o pomoc. Susieho návrat do divadla vyvolává rozruch.
-
S01E05: King of Camp
Andy napadá Deegse k zúčtování „King of Camp“, Neil pomáhá Vicovi připravit se na svůj velký okamžik a znepokojivé objevy oplývají gangem dříví.
-
S01E06: Rain
Jak bouře bičuje tábor, napětí mezi milenci a soupeři vrou přes a Vic datum se otočí za podivné.
-
S01E07: Dance
Zatímco Mitchova póza šplhá po Reaganově plánu, Coop přednáší tanec emocionální řeč a vyšle šokující tajemství.
-
S01E08: End Summer Night's Dream
Když tikají hodiny a jejich možnosti se vyčerpávají, rodina Firewood se připravuje na katastrofu. V obchodě je však více překvapení.
