S08E13: It´s Time (Part 2)
O pár let později: Stevi slaví Bar micva. Na náštěvu přijedou snad všichni. Silas s Megan a jejich dcerou. Guru Doug se svým sborem. Shane s Mitchem. Staří přátelé – Dean Hodes, Tim Scottson, Marvin, Lupita, Guillermo García Gómez, Conrad Shepard.
Všechno se změnilo: Jill žije v Indii. Isabel Hodesová se stala chlapcem. Andy si otevřel restauraci, žije šťastný v Ren Mar a má tříletou dceru. Doug se udobří se svým sinem Joshem. Dean Hodes žije na lodi. Stevie odchází na internátní školu.
Říkal jsem si, že zasazení posledního dvojdílu do budoucnosti je strašlivá volba. Ale když jsem viděl, jak se (zejména s Nancy) věci v budoucnu mají, finále se mi opravdu líbilo.