Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S04E10: We All Fall Down
Poté, co agenti zjistili pravdu o své situaci, shromáždili se ve skladu a vydali se hledat osobu odpovědnou za krádeže skladů a útoky na své blízké .
.. dříve, než odpovědná strana ohrožuje svět. Nelze zjistit, kde HG Wells schovával astrolabe, kriminálně šílený Artie hrozí, že uvolní mor na celém světě, pokud mu nebude vrácena. Agenti skladů závodí s časem, aby ho zastavili.
Probuzená temná stránka Artieho zaměstnává celý tým.
Claudia nakonec Artieho dýkou bodne, protože cítí že ho od posednutí astrolábem nejspíš osvobodí.