The Walking Dead(Živí mrtví)

Tady je překlad, jestli někdo nerozumí :) ( kdyžtak mě opravte)

Glenn:Takže stodola je plná walkerů…

Shane:(Tady bohužel nerozumím přesně co říká, ale asi se ptá, kterým směrem půjdou, až opustí farmu)

Carol:Ani nevíme jestli ji najdeme Daryle. Carol:Zabí ji, jestli ji najdeš.

Shane: Rick pro tento svět není stavěný.

Rick: Musíme zůstat. Společně můžeme přežít! Hershel: Já říkám že nemůžeme!

Shane: To stačí! Už to není jako dřív!

Lukas: Máš tam pár chyb. Carol třeba neříká, aby jí Daryl zabil, ale že při hledání Sophie můžou ztratit Daryla. Btw. Shanovi fakt neni rozumět, má nějakej divnej středozápadní redneck přízvuk :-D

Tak to bude spíš díl zase jen o tom, jestli je zabít nebo ne… takže kecy.

Jako mě přijde, že ten zvuk u Walking Dead je divnej, nerozumím skoro ničemu nez anglických titulků. A to stahuju 720p verzi. Jako oproti Terra Nově, kde je krásně rozumět všemu mají nějaký divný zvuk. Hodně ho přehlušuje zvuk okolí. Jako v tom traileru rozumím nejlíp tomu komentátorovi. Shane je katastrofa :-)

Jinak 2. série zatím nic extra. Oproti super 1.

no podle toho pětiminutového traileru pro celou druhou sérii bych tak tipoval (nic dokázaného) že nakonci série půjde Shane pod drn. Z toho už se asi nedostane… Jinak walkeři asi vemou roha…

no jestli půjde Shane pod drn tak to bude pěkná nuda. On je sice namyšlenej blb ale zas to tam umí pěkně vyhrotit a z toho úletu s Andreou by mohlo vzniknout něco pěkně zamotanýho … a máte pravdu, že v první sérii se pořád něco dělo a ted když v díle vidíme walkera tak je to svátek :-)

lightbrand má pravdu…jako tahle serie je fakt velká nuda…nic moc se neděje a navíc tímhle tempem to bude za chvilku druhá Ulice :D jenom problémy lidí a nesmyslný dialogy…já od toho tedy čekal pořádnej masakr zombie a ne pořad Na stopě :D kde hledaj debilní holku

Máte pravdu, zatím nic extra. Možná je chybou, že druhá série bude mít 13 epizod. Těch šest by stačilo. Chtělo by to více akce a méně tlachání. Od tlachání tu máme Boardwalk Empire. Jinak k tomu zvuku: Hodně zesílené okolí, zvuky těch kobylek nebo co to je, to je nevychytaný. A všichni mluvěj jak nějaký „west coast gangsters“…Ale co naděláme. Jinak Shane doufám bude v pohodě, protože je to tak jediná postava, která mě ještě na Walking Dead zajímá. Jinak to je celkem o ničem. Škoda že tvůrci ten seriál pohřbili v nesmyslných dialozích.

všichni tu říkáme jak je Shane skvělí ale kolik z nás mu dalo tolik procent že má jen 70? já mu dal 100% moje svědomí je čisté. Ale jestli skončí Shane a Daryl tak je se seriálem konec. I když američani jsou blbí dost aby to dál sledovali.....

Já tady na EDNĚ moc nehlasuji. Vlastně jsem to dost přestal sledovat od té doby, co se převedlo www.lost.cz na EDNA.cz. Ale co se dá dělat, weby se vyvíjí…:)

No mňa úplne dostala prvá časť prvej serie s01e01 to bola bomba Nick sa prebudí kua 15 min ticho skoro žiadne slova ja som v prdeli čo sa deje všetci sú v prdeli čo sa stalo nič som viacej nevedel za celú časť bolo 12 min hovoreného slova a bol som celý netrpezlivý kým vyjde druhá časť. Teraz? Trošku mi to už pripomína sitkom škoda dalo by sa tam čo riešiť ale stretnúť cca 3 walkewrov za 6 časti … oproti prvej serii dosť slabe :(

PRETTY MUCH DEAD ALREADY – název napoví..Shane může zemřít.

No jestli si myslite ze 2. serie je sracka, tak tenhle dil opravdu napravi reputaci. Za me je to nejlepsi EVER!!

Nando: nemuzu rict nic jineho, tenhle dil predcil ocekavani!

nechci to zase moc přechválit, ale celkem jsem spokojen druhá polovina dílu už mi celkem připomínala skvělé díly první série. A konec byl celkem jasný, ale velmi povedený teď už jen jestli se další díly vrátí do úspěšných kolejí.

Hodně dobrý díl, další díl ponese název „Nebraska“ a odvysílá se v Únoru.

Konečně trochu posun v ději. Škoda,že pokračování se dočkáme až v únoru, ale epizoda opravdu povedená.

Paráda konečne podarená epka super už len vydržať v nastolenom trende palec hore

Tak dnešní díl mě dostal nejvíc, hodně dobré.

lidi, proberte se, tu stodolu tam už museli dát, kvůli te pauze aby neztratili diváky a jestli čekáte ještě nějaké bitky se zombie pořádné v těch kolika? pěti dílech? Tak vás zklamu, nebude tam už nic!! Bude to nuda jak to byla do teď, obě řady komiksu mají po šesti dílech a oni tu druhou seriálovou natáhnou na dalších 7 dílů, což je nehoráznost, dřív jsem myslel, že tam už bude i třetí řada komiksová, ale takhle bohužel

Jděte se vycpat s komiksama, buď si je čtěte nebo koukejte na seriál. Já si myslím že je vynikající, nejde o zombíky, jde o psychologii těch lidí v zničeném a strašidelném světě. Já bejt na jejich místě tak to taky někam zakempím a už odtud nevypadnu. Možná že to z toho tolik nevyznívá, protože to je hrané a nejsou tam bubliny toho, co si kdo zrovna myslí, ale to co dělají nebo říkají si chytrý člověk pospojuje a uděla si z toho obraz o postavách. Takže za mě luxusní konec, ke kterému předchozí díly eskalovaly, a který mě neskutečně překvapil! Těším se na pokračování!

Já souhlasím s MichalPochu. Příběh je naopak velmi reálný, ne jako v jiných seriálech, kde se stále něco děje, a do všeho hraje akční hudba. Naopak si myslím že Walking Dead je jeden z nejnadějnějších seriálů vůbec. Vy byste asi v jejich kůži taky nenavštěvovali chodce každý den, že ne? :)

Pravda, i přesto ale 1. série měla něco do sebe, asi to bylo tím městem atd. Mrakodrapy v dálce :-) 2. je holt taková upovídaná. No asi to neměli tak natahovat a nechat klasický počet epizod z 1. série.

Taky souhlas… Jako nevím mě to zas prislo hodně přehnaný kolik tam těch chodců bylo… A teď když jsouv divočině v podstatě? Daleko od měst? Jak se tam má dostat stovky chodců… Takhle obcas jeden je právě realnej… Zatimco když byly někde ve městě nebo tak bylo jich tam víc… A jako přesne neřeším kolik je tam zombíků ale jak je udelanej ten svět jak sou ty postavy v pici atd… Navíc ja bych se jim taky radši vyhejbal než abych na ně schvalně nabíhal a masakroval… Takhle mi to vyhovuje… A tenhle dil? Absolutni pecka nejlepši z druhe serie… Spor Dale a Shane? Sem zvědav jak se to vyvrbí… :D

ja jsem cetl komiks i videl serial a musim rict ze oboji ma neco do sebe… vlastne cela skupina jedine co chce je nekde zakempit a vlastne cele je to o tom, ze v tomhle svete to neni nic jednoducheho… Napriklad mi prijde, ze oproti komiksu je moc dobre ze Shane zije, protoze takova postava je tam potreba… Me se to nahodou libi jak je to protahovane…

Zdravim, našel sem něco co vás možná bude zajimat :D Herec, který ve WD hraje Daryla Dixona, se objevil v klipu Lady GaGa – Judas. :) http://www.youtube.com/watch?…

Tož jsem si udělal menší maraton 2. série a docela jsem změnil názor na to hledání Sophie, nakonec to nebylo tak zdlouhavé a nudné, je to opravdu pěkně navazující díl za dílem, a musím říci, že jsem teď docela spokojený. Asi je dobré udělat si takový maraton, než se dívat po týdenních pauzách, mění to celou prespektivu na celý seriál.

lightbrand: Když to vidíš najednou tak asi ne, ale pokud se každý týden nedočkavě těšíš na další díl a máš zase samé řeči, tak tě to dost naštve.

To sem vůbec nepochopil ale ok :-)

Únor je daleko, co lidi? :D

Hell yeah