Seriál The Walking Dead odstartoval svou existenci na podzim roku 2010 a skončil na konci roku 2022. Byl tu s námi dlouhých dvanáct let, ale vše musí jednou dojít na svůj konec. Pokud chcete seriál podpořit a zároveň ukázat, jak vás bavil, ohodnoťte jej. Můžete také ohodnotit jednotlivé postavy a epizody.
České titulky k epizodě The World Before
České titulky k osmé epizodě desáté série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody The World Before. Titulky pro vás přeložil @Xavik. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
Zdroj: AMC
Konec The Walking Dead
Další seriály
Seriál The Walking Dead se odehrává v širším univerzu, jehož součástí jsou i seriály Fear the Walking Dead, The Walking Dead: World Beyond, Tales of the Walking Dead, The Walking Dead: Dead City, The Walking Dead: Daryl Dixon a The Walking Dead: The Ones Who Live. Pro fanoušky The Walking Dead jsou tyto další projekty samozřejmostí, a proto byste měli vidět i je.
Reklama
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny
-
Travis Love
22.12.1978 | 22.12.2024 -
Traci Dinwiddie
22.12.1973 | 22.12.2024 -
Juan Gabriel Pareja
24.12.1978 | 24.12.2024 -
Tovah Feldshuh
27.12.1953 | 27.12.2024 -
Michael Cudlitz
29.12.1964 | 29.12.2024
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /13
Xaviku, jsi jednička, navrhnu tě na Křišťálovou lupu :D
Ďakujem :)
Děkuji :)
díky!
Konečně bude pauza.
#6 ori#5 Michal Ebert: Pauzu si môžeš urobiť hocikedy, stačí prestať pozerať.
#7 Michal Ebert#6 ori: Já mam teď radši Mandaloriana.
Wow, na tento dil jsem nemohl dospat. Byla to pecka a zacina me to zase neskutecne bavit. Ale stejnak me porat vadi ze Aron nic nerekl o te vode. Jo jasne na konci vsichni nejak moc ochotne naskakali do te jeskyni pasti, obzvlaste Deryl, ale co… Uz aby byl dalsi dil Negan s Betou a hura na Alfu :)
#9 ori#8 Idm: Možno povedal, ale aj keby hej, tá voda bola úžitková, teda na polievanie a tak, takže nemal dôvod, do toho potoka mohol pokojne zombík spadnúť takže s tým počítali. S čím nepočítali bolo že Dante otočí kohútik, takže tú vodu budú piť.
#10 saska.lu#9 ori: ja tomu s vodou stale nerozumiem, ved paka bola smerom hore na „pitna“ a on ju otocil dole na „uzitkova“ akurat ju vyhol smerom nahor, aby vyzerala, ze je zase na oznaceni „pitna.“ :o
#11 ori#10 saska.lu: Uzáver otočil nadol, ale páku potom ju vyhol nahor, takže páka bola nad „pitná“ aj keď bola v skutočnosti nad „úžitková“.
#12 saska.lu#11 ori: ale ked ju otocil zhora (z pitnej) na uzitkovu a potom vyhol, aby bola zase akoze pitna, bolo to zbytocne, ci nie? ved ak bola kontaminovana, mal ju nechat len na pitnej, (zatajit kontaminaciu..) ci? mne skratka to ohybanie paky prislo vykonstruovane..
#13 ori#12 saska.lu: Tá pitná bola určite niečím filtrovaná, zatiaľ čo úžitková nemusela byť lebo ju používali len na polievanie a podobne.