Epidemie změnila drtivou většinu lidstva ve věčně hladové zombie. Malé skupiny přeživších se snaží najít mezi ruinami nový život, nebo si alespoň udržet ten nynější. Do tohoto světa se z kómy probouzí nicnetušící bývalý zástupce šerifa Rick Grimes. Jak dlouho asi může přežít?
Osmá kniha odehrávající se v komiksovém světě Živých mrtvých, která zakončuje příběh městečka Woodbury.
Základní informace
Původní název: Return to Woodbury
Český název: ?
Autoři: Robert Kirkman, Jay Bonansinga
Rok vydání: 2017
Rok vydání v Česku: ?
Země vydání: USA
Počet stran: 288
Český vydavatel: ?
Překladatel: ?
Pořadí v sérii: Osmá kniha
Předchozí dílo: Search and Destroy
Hlavní postavy: Lilly, Tommy, Norma, Ash, David, Rafael, Spencer-Lee
V opuštěné věznici na malém ostrově blízko Kuby žije bývalý drogový dealer Rafael. Už je to několik let, co se na ostrově objevili lidé posedlí démony, a nakonec tam zůstal sám. Konečně našel ve svém životě klid, a tak nemá důvod odejít. Protože se teď ale blíží velká bouře, která ostrov zanedlouho zničí, zprovozní helikoptéru a rozhodne se odletět do USA, protože věří že Amerika je pořád země zaslíbená. Helikoptéře dojde palivo kousek před souostrovím Florida Keys a zřítí se, a tak musí zbytek doplavat. Poté se vydá na dlouhou cestu, na které zjistí, že i tady jsou lidé posedlí.
Překročí Floridu a dostane se do Georgie, kde před „hladovými“ zachrání nějakého muže. Ten se mu představí jako David Stern a řekne mu, co se se světem stalo a co potkalo jeho. Rafael se dozví o útoku na Woodbury a David mu řekne, jak už víc než půl roku hledá svou ženu Barbaru. Několikrát dokonce byl i v Atlantě, ale nic tam nenašel, a pak si uvědomil, že kdyby ho Barbara taky hledala, mohli by se minout, a tak se vydal zpátky do města, které ale bylo obsazeno kousáky i cizinci, a proto město před týdnem vypálil a od té doby je na cestách. Rafael se rozhodne, že mu pomůže najít jeho lidi.
Uběhly už tři měsíce, co Lilly přišla do Šestnácté ulice – zabezpečeného obchodního domu, ve kterém žije malá komunita lidí. Po dalším z mnoha menších útoků Lilly opět navrhne, aby obchod opustili a vydali se do Woodbury, i když ho někdo zničil a zbylé městečka neodpovídají. Nikdo ale nechce odejít, a tak ráno Lilly s Tommym vyrážejí, aby Woodbury obnovili. Při odchodu je však zastaví ostatní, protože se rozmysleli a skoro všichni chtějí odejít taky.
V důsledku nedávných dešťů je ovšem většina řek rozvodněná a ulice zatopeny. Při překračování jednoho mostu pak Norma spadne do řeky, a už se nevynoří. Protože nemůžou riskovat, aby se utopil někdo další, zdrceni odcházejí. Norma se ovšem kousek po proudu vynoří a ten ji odnese. Mezitím John Stack a jeho rodina utíkají před pronásledovateli. Nakonec je doženou a představí se jim jejich vůdce – politik a bývalý radní Spencer-Lee Dryden, který jim ovšem nechce ublížit, nýbrž pomoct. Navzdory protestům je vezmou do jejich kempu, kde je srdečně přivítají a zavřou v přívěsu. Rodina Stacků ovšem ničemu nevěří a celý kemp jim přijde jako vězení, a John pak pozoruje oknem nějakou ženu, která se chová divně. Netuší, že je to Ash – bývalá vůdkyně městečka Haralson (dříve spolupracovalo s Woodbury), která plánuje útěk.
Večer Dryden posedlý obrázkem dokonalé rodiny usíná, když se objevuje Ash a napadne ho. Poperou se a Ash mu nakonec vrazí do pusy světlici. Pak zabije několik strážných, a zatímco jeho přívěs pohltí plameny, osvobodí ostatní lidi a společně utíkají do lesa. Ráno jsou však obklíčeni obrovskou hordou a John se obětuje, aby mohli ostatní uprchnout. Zanedlouho se však opět dostanou do pasti a přijdou o další lidi. Lilly a její skupina pokračují v cestě do Woodbury, když tu narazí na Ash a její skupinu. Během vzájemného představování najednou proletí kulka krkem Musolina.
Dryden s hlavou v obvazech sleduje z dálky, jak jeho cíl padl, pak jeho lidé nasedají do aut a vydávají se na hon. Lilly je uvidí a začíná honička koňských povozů s konvojem pronásledovatelů. Celou událost sleduje z dálky Jamie Quinn s přáteli, jehož děti zmizly z Haralsonu stejně jako Ash, a vydávají se za nimi. Tommy se zatím na voze snaží zachránit Musolina, ten ale umírá. Lilly ho pak využije, a když se k nim přiblíží jeden pickup, dostane proměněného Musolina na jeho korbu. On pak zabije posádku a způsobí hromadnou bouračku, během které zemřou lidé z obchodu, rodina Johna Stacka i Drydenova manželka a jeho lidé. Auto, ve kterém jsou Lilly, Tommy, Ash a děti z Woodbury a Haralsonu je následným výbuchem převráceno na bok.
Z okolních lesů se vynořuje předek hordy a kousáci brzy začnou obkličovat přeživší. Těm z dálky pomůže Jamie Quinn a jeho společníci, a pak se jim v autě vydají vstříc. Dryden, který teď přišel úplně o všechno, nechce zabít nevinné děti, které jsou pro něj tolik cenné, a proto vystřelí po Jamieho autě raketometem. To okamžitě vybouchne a zabije posádku i kousáky kolem. Tlaková vlna alespoň dostane auto Lilly zpátky na kola, a tak otřesení nasedají a utíkají, přičemž horda za nimi zaplní planinu jako opona. Lilly si při odchodu všimne, že muž, který střelu vypálil, je pořád naživu, a rozhodne se pro pomstu.
Od doby, co se David a Rafael poznali, uběhlo pět dní, a pořád pokračují v pátrání po Barbarě a ostatních. Cestou procházejí planinou posetou mrtvými kousáky, na které zřejmě došlo k velké bouračce. Jak putují podél řeky, všimnou si Normy, která se drží kusu dřeva. Nakonec ji po téměř dvou dnech, které strávila ve vodě zachrání, a i když je na pokraji sil, je v pořádku. David se pak od ní dozví, že Barbara je už pár měsíců mrtvá.
Po čase se rozhodnou vydat do Woodbury, přičemž doufají, že tam na ně Lilly a zbytek budou čekat, a společně pak město opraví, protože Barbara by to tak chtěla. Lilly se zatím snaží přilákat Drydena a nalákat ho do pasti, nemůžou ho však najít. Tommy pak při hledání najde schovanou nádrž s benzínem. Když k ní zavede Lilly, uslyší křik a vydají se za ním. Dryden zatím mučí jednoho Quinnova kamaráda, kterému se podařilo s těžkými zraněními přežít výbuch auta. Když se od něj dozví, že Lilly pochází z městečka Woodbury, zabije ho. Pak uslyší zvuk motoru a vydá se do pasti. Najde Lilly, která mu vyhrožuje, že ublíží dětem, přičemž Tommy ho má z dálky zastřelit, toho však napadnou kousáci a mine. Dryden utíká a ztratí se jim. I Tommy se ztratí, a protože na něj už déle nemůžou čekat, odcházejí do Woodbury.
Město je opuštěné, pak ale na stadionu uvidí šibenici s tělem Rafaela. Objevuje se Dryden s Davidem a Normou jako rukojmími. Lilly se následně rozhodne vzdát a on je všechny odvede k velkému kráteru, který vznikl během uplynulých měsíců propadem podzemních chodeb. Okraje kráteru jsou obehnané ostnatým drátem a na dně jsou matrace a zásoby – jejich nový domov, než se Drydenovi podaří zútulnit okolní budovy. Večer se pak posadí na okraj kráteru a začne číst pohádku, když mu krkem proletí kulka od Tommyho. Tommy se jim pak pokusí hodit lano, uklouzne však a spadne do kráteru. Tam pak odhalí, že je už déle pokousaný.
Zatímco to ostatní vstřebávají, Dryden se promění a sklouzne na dno kráteru. Než stihnou zareagovat, kousne Lilly do kotníku a napadne Davida, kterého pak zachrání Tommyho sestra a zabije Drydena. Je nutná amputace, ovšem nikdo to nedokáže udělat, nakonec se nabídne Tommy a usekne Lilly nohu. Ta pak omdlí a probere se až na výstřel, když Ash poslední kulkou zabije Tommyho. David s Normou a Ash pak celou noc bojují s kousáky, kteří soustavně padají do kráteru. Ráno se pak po hromadě těl dostanou na povrch a uchýlí se do podzemních prostor stadionu.
Po měsíci je Lilly dostatečně zotavená, aby mohla jít na krátkou procházku. David, který teď zastává úlohu doktora, jí vyrobil dřevěnou protézu. Venku zatím Norma a Ash postupují v opravě města a děti si hrají. Pak si všichni udělají piknik a Lilly doufá, že se Woodbury konečně stane místem, kterému můžou říkat domov.
Foto: Image Comics
Seriál The Walking Dead odstartoval svou existenci na podzim roku 2010 a skončil na konci roku 2022. Byl tu s námi dlouhých dvanáct let, ale vše musí jednou dojít na svůj konec. Pokud chcete seriál podpořit a zároveň ukázat, jak vás bavil, ohodnoťte jej. Můžete také ohodnotit jednotlivé postavy a epizody.
Seriál The Walking Dead se odehrává v širším univerzu, jehož součástí jsou i seriály Fear the Walking Dead, The Walking Dead: World Beyond, Tales of the Walking Dead, The Walking Dead: Dead City, The Walking Dead: Daryl Dixon a The Walking Dead: The Ones Who Live. Pro fanoušky The Walking Dead jsou tyto další projekty samozřejmostí, a proto byste měli vidět i je.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
V roce 2006 došlo v Bílém domě k hackerskému útoku. Leon Kennedy je najat, aby incident vyšetřil, avšak zaútočí na něj… více
Téměř třicet let po objevení T-viru vypukne epidemie, která odhalí temná tajemství Umbrella Corporation. Do centra dění… více
Jediní lidé, kteří mají šanci přežít útok zombie, jsou zavření ve vile při natáčení televizní show Big Brother. Celá… více
Spin-off seriálu //The Walking Dead//, jehož děj se odehrává v Los Angeles, kde vypukne podivná nákaza. Lidé ji nejprve… více
Může být něco lepšího, než si po dílu seriálu //The Walking Dead// rozebrat aktuální epizodu? Právě k tomu slouží pořad… více
V New Yorku se rozšíří smrtelná nákaza, kterou musí epidemiolog, starý lovec upírů a pár dalších přeživších semknutých… více
Po odchodu ze Společenství se Daryl Dixon vyplaví na břehu Francie, čímž pobouří sice rozdělenou, ale rostoucí… více
Matka, která přišla o dceru, se vydává na trýznivou cestu a nezastaví ji nic, dokud svou dceru nenajde. Cestou ji… více
Tři roky poté, co svět napadl zákeřný zombie virus, existuje pro lidstvo poslední záchrana. Skrývá se v krvi jediného… více
Rick a Michonne opustili seriál //The Walking Dead// v jeho průběhu. Zatímco Rick byl zachráněn a zajat armádou… více
Bratři Seth a Richard Geckovi jsou bankovní lupiči, které hledají agent FBI Earl McGraw a texaský ranger Freddie… více
Kylea Barnese po celý jeho život sužuje démon. Jednoho dne ke všemu svému utrpení navíc zjistí, že by mohl nastat… více
Svět //The Walking Dead// je natolik bohatý, že si zaslouží spoustu dalších příběhů. Ty v //Tales of the Walking Dead//… více
Rozvedený a svobodný otec Joel, jenž je pašerákem s temnou a tragickou minulostí, má za úkol propašovat 14letou dívku… více
Planetu Zemi zasáhl neznámý virus, který mění zesnulé lidi v chodící mrtvoly. Lidé se začali shlukovat do komunit, díky… více
Po událostech seriálu //The Walking Dead// se Maggie a Negan ocitají v ruinách dříve velkolepého města New York. Ten je… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /0