Vikingové zahájili svou seriálovou existenci v roce 2013 a skončili na konci roku 2020, což znamená, že tu s námi byli dlouhých sedm let, ale vše musí jednou skončit. Pokud chcete seriál podpořit a zároveň ukázat, jak vás bavil, tak jej ohodnoťte. Můžete také ohodnotit jednotlivé postavy a epizody.
Titulky k epizodě The Prisoner
České titulky k pátému dílu páté řady jsou hotové. Připravili je pro vás @Umpalumpa3, @Historic a @KevSpa. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
Zdroj: History, Amazon
Konec Vikingů
Pokračování
Seriál Vikings sice skončil šestou sérií, ale Netflix připravuje pokračování s názvem Vikings: Valhalla, které se bude odehrávat cca 100 let po událostech původní seriálu. Více se dozvíte v našem článku.
Reklama
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny
-
Carmen Moore
24.12.1972 | 24.12.2024 -
Georgia Hirst
26.12.1994 | 26.12.2024 -
George Blagden
28.12.1989 | 28.12.2024 -
David Lindström
2.1.1995 | 2.1.2025 -
Kevin Durand
14.1.1974 | 14.1.2025
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /8
Díky za titulky. Budete dělat překlad i na verzi AMZN.WEB-DL.DDP5.1?
Přidán přečas na web-dl, je tam opět hodně přidaných scén.
#4 Lord MazourDíky moc :)
#2 KevSpa: WEB-DL je necenzurovaná verze? Já myslel, že to vždycky byly až Blu-ray verze. :/
#7 KevSpaDivnej díl… ostatně jako zatim celá série :O
vdaka za titulky :-)
#4 Lord Mazour: Ano, osekané verze z vysílání jsou pouze ty základní (killers nebo avs/sva). WEB-DL, jak název napovídá, se ripuje z webu dané stanice, kam v této sezóně rovnou umisťují plnohodnotné nezkrácené verze.
Aha. Tak to potom jo. :)