Seriál z tvrdého a tuhého prostředí, z doby Vikingů, kteří byli nemilosrdnými bojovníky. Příběh sleduje dění legendárního Ragnara Lothbroka a jeho rodiny, který bojuje s nástrahami tvrdých severských podmínek.
České titulky k páté epizodě třetí série jsou hotové a stahovat je můžete v profilu epizody The Usurper. Titulky pro vás připravili @Umpalumpa3, @Historic a @KevSpa. Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit.
Zdroj: History, Amazon
Seriál Vikings sice skončil šestou sérií, ale Netflix připravuje pokračování s názvem Vikings: Valhalla, které se bude odehrávat cca 100 let po událostech původní seriálu. Více se dozvíte v našem článku.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
V roce 872, kdy většina království v dnešní Anglii padla do rukou Vikingů, dokázal Wessex jako jediný nájezdům pod… více
Zasazeno sto let po událostech seriálu //Vikingové//, Vikingové z Valhally představí svým divákům několik dalších… více
Malé město Edda nacházející se uprostřed Norska trpí táním ledovců a velkým znečištěním. Konec světa se tu zdá… více
Čtrnácté století. Anglie. Války. Jednou takovou válkou je poznamenán voják z armády krále Edwarda I. Jenže je znovu… více
Staří hrdinové, stará magie, staré zlo i staré války. To vše ukazuje třináctidílný epos o jedné ze nejstarších legend… více
Británii hrozí, v důsledku náhle smrti krále Uthera, že bude pohlcena chaosem. Kouzelník Merlin má temné vize Britské… více
Příběh Marca Pola plný chamtivosti, zrad, intrik a rivality se odehrává ve 13. století u dvora Kublajchána.
Ve křížových výpravách se proslavili především templáři, jejichž víra jim pomohla přežít ty nejtěžší chvíle jejich… více
Fantasy seriál o intrikách, magii a zradách. Západozemí a Východní země nejsou zeměmi, ve kterých by chtěl někdo žít,… více
Ve 21. století vyhladil virus značnou část lidstva a těm, co přežili, vzal zrak. Tato společnost musela najít nový… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /16
ďakujem ;)
Abych řekl pravdu tak musím uznat že jsem to tušil že chcou jejich půdu zpět a že je chcou zabít. Vypadáto že Ecberta možná zabijou. Karel Velký asi bude vládnout v Paříži.
ja to vidím tam že buď budú zvyšne časti o útoku na francúzko a potom možno ak bude v 4 sérii zaútočia na anglicko ako pomstu za tu osadu a v tomto útoku chytia ragnara a zabujú ho.. pokiaľ to nemajú v pláne už v tejto sérii samozréjme…
#5 armunderAle s Rollem to vypadá zajímavě, páč jestli si on vezme princeznu franského krále, tak to bude nářez.
#3 Night_Fury: Ragnara nemůžou chytit v téhle sérii když si kanál history předplatil 16 epizod dalších. A oni to budou hodně natahovat to stím krém Aelem aby rejžovali prachy tohle se dělá u každého seriálu. Např. Spartakus atd… Prostě Ragnar neumře v téhle sérii. Král Aele ho může do té Jámy hodit kdykoliv.
#12 Night_FuryK tomu v další sérii by udělali nájezd na Dány. Protože podle historie vikingové napadali dánsko taky.
Popravdě nechápu, jak to děláte, že to je vždycky takhle rychle přeložený. Musíte mít fakt vychytanou spolupráci, což je fakt skvělý a snad vám (nám?) to vydrží. Díky.
#8 KevSpa#7 Grazl: Kdyby mi dnes nevypnuli proud, tak to bylo o něco dřív. :D
Veď im stačí ked preložia anglické titulky (a keď tak mierne poupravia časovanie) ktoré nájdeš hneď po tom ako vyjde na torrente epizóda, tým samozrejme neznevažujem vašu prácu, ste super že je to tak rýchlo… :)
#10 KevSpa#9 Martin1612: Ano, pokud chceš mít odfláklé titulky, tak je to skutečně takhle jednoduché. Pro tvou informaci, já upravuju časování komplet i se spojováním řádků a podobně, protože to původní není nikdy ideální. O tom, že přečasy na web-dl se tuhle sezónu musí předělávat řádek po řádku, se ani nezmiňuju.
Mě spíš zaujalo to, že Paříž dobyjí mrtví a ne živí. Nemohl tím věštec myslet berserkry. To už byli přece válečníci, kteří do toho šli s tím, že asi umřou. Pokud víte něco lepšího, sem s tím. :-D
#5 armunder: veď ako som napísal že táto séria bude o útoku na Paríž a Francúzsko a potom v 4 pôjde do tuhého v Anglicku…
#13 armunder#12 Night_Fury: Právě že oni to všechno stihnou protože ty díly jsou rychlé a překvapující. Ale jak Ragnara hodí do jámy s hady tak ho může zachránit Odin. A by to tak nebylo. Takže Ecbert to schytá taky stejně jako Horik otom se někde četl že v desátém díle půjdou proti Ecbertovi.
V další sérii udělají nájezd na Dánskoa když bude Ecbert mrtvý tak tam nějak Aele lapne.
no tak toto už hej :D čím dlhšie to pôjde tým lepšie len nech nezabíjajú toľko hla vné postavy :/
pre nedočkavcov ktorý chcú vedieť ako to ďalej pôjde prosím: https://www.facebook.com/video.php?… PS: dosť spojlerové video takže kto nechce nech nepozerá :)