Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S04E02: Protected
Když mladý developer nemovitostí zemře na pláži v zátoce Whitley, Vera se začne vyšetřovat na mnoha prstech.
Zdá se, že oběť neměla pouze tajný vztah se svou odcizenou sestrou, ale že čelil místnímu majiteli arkády, jehož syn zemřel před mnoha lety v jeho domě, a vyklouzl z ploché střechy v domnělém „vloupání“. . Klíčem k motivu smrti oběti však může být podvod týkající se rodinného pronájmu. Aby však mohla Vera spojit všechny kousky skládačky, musí odhalit některá dlouhá skrytá – a srdcervoucí – tajemství, což vede k odhalení šoků, které tým pevně nasměruje směrem ke skutečnému zabijákovi.