janeyfl

Jméno: Jana Hlaváčová

Práva: překladatel

Registrace: 10.4.2012 11:47

Sledováno: 9 měsíců 28 dní 16 hodin 40 minut (12284 epizod, 271 seriálů)

e-mail: janey.fl@seznam.cz titulky.com: https://www.titulky.com/?…

Hodnocení

Sledováno

Spravované seriály

Seriály v Bedně

Deadly Class

Marcus žije na ulici a je rekturován do Kings Dominion, což je elitní soukromá akademie, kam ty největší mafiánské rodiny posílají své členy, aby se naučili všemu potřebnému pro další vedení zločinu.
Zoufalé manželky (Desperate Housewives)

Být slušně postavenou ženou v domácnosti na americkém předměstí nemusí být taková výhra, jak by se mohlo zdát. Ze zoufalství někoho nevytrhne ani velký dům, příjemní a sexy muži, kamarádky a všeteční sousedé, spíše naopak.
The Deuce: Špína Manhattanu (The Deuce)

V sedmdesátých letech došlo ke zrodu a velkému rozvoji sexuálního průmyslu. V něm se angažovala především dvojčata Vincent a Frankie Martinovi, kterým se do života připletla prostitutka Candy.
Devadesátky

Policajt, nebo grázl? Klíčové kauzy z pohnuté porevoluční doby, kdy spravedlnost prohrávala boj se zločinem.
Dexter

Ve dne pracuje jako krevní analytik u policie. V noci brutálně vraždí ty, na které spravedlnost nedosáhla.
Rozčarování (Disenchantment)

Matt Groening, tvůrce dnes již legendárních seriálů The Simpsons a Futurama, se pouští do dalšího projektu. Ve Futuramě jsme zavítali do budoucnost, v Simpsonových do přítomnosti a v Disenchantmentu zavítáme do minulosti. Zde je hlavní postavou princezna Bean, která holduje pití a která prožívá různá dobrodružství se svými společníky – skřítkem Elfoem a osobním démonem jménem Luci.
Dokonalý svět

Seriál z prostředí módního průmyslu, kde se vše točí okolo časopisu Grace a jeho tvorbě.
Duna: Proroctví (Dune: Prophecy)

Seriál, jenž se odehrává 10 tisíc let před událostmi filmové Duny, vypráví příběh o dvou sestrách Harkonnenových, které bojují se silami, jež ohrožují budoucnost lidstva, a které založí proslulou sektu známou jako Bene Gesserit.
Emily in Paris

Emily je dvacátnice a Američanka ze Středozápadu, která se díky nečekané pracovní nabídce přestěhuje do Paříže. Má totiž za úkol poskytnout uznávané francouzské marketingové firmě americký pohled na věc. Dochází tak ke střetu kultur, zatímco se Emily přizpůsobuje životním výzvám v cizím městě a zároveň se snaží stíhat svou kariéru, nová přátelství a milostný život.
Zasranej svět (The End of the F***ing World)

Seriál sleduje temný a podivný příběh o mladých outsiderech jménem Alyssa a James. Ti se snaží najít Alyssina otce, který opustil její domov v době, kdy byla ještě malá.
Euforie (Euphoria)

Euforie je pohled na brutalitu a potěšení dnešní mládeže. Seriál sleduje skupinku dospívajících středoškoláků, kteří se snaží vyrovnat s drogami, sexem a násilím. Inspirováno stejnojmennou izraelskou sérií z roku 2012.
Exorcista (The Exorcist)

Tento psychologický thriller sleduje příběh dvou kněží – otce Tomase Ortegy a otce Marcuse Keanea. Společně se snaží vyřešit nadpřirozený případ jedné rodiny.
Výbušná koťátka (Exploding Kittens)

V animovaném seriálu Výbušná koťátka, který je inspirovaný stejnojmennou stolní hrou, dosáhne věčný konflikt mezi Nebem a Peklem epických rozměrů, když jsou jak Bůh, tak i Ďábel sesláni na Zemi, a to v tělech zavalitých domácích koček.
Expozitura

Český kriminální seriál z produkce TV Nova. Policie z Útvaru pro odhalování organizovaného zločinu v něm řeší epizodní případy, ale také organizovaný zločin a obrovskou korupci související se (skutečným) Berdychovým gangem. Mladá policistka se svou pílí rychlé stává velmi nepohodlnou jak pro gang, tak pro nadřízené s naplněnými kapsami. Scénář seriálu vychází z přímých zkušeností autorů, Josefa Klímy a Janka Kroupy, kteří při tvorbě televizního pořadu Na vlastní oči kauzu Berdychova gangu rozkrývali.
Eyewitness

Seriál Eyewitness vychází z populárního norského thrilleru Øyevitne. Příběh se soustředí na dva patnáctileté chlapce, kteří se stanou očitými svědky brutální vraždy. Společně se dohodnou, že nikomu nic neřeknou, ale brzy zjistí, že je jejich hrůzná zkušenost dohání.
Falcon a Winter Soldier (The Falcon and The Winter Soldier)

Po odchodu Stevea Rogerse do superhrdinského důchodu je svět bez svého ochránce. Štít Captaina Americy je aktuálně bez svého majitele. Jenže to nyní není na pořadu dne. Je tu nová hrozba, která musí být zažehnána. Do nebezpečného politického boje s časem se pouští Falcon a Winter Soldier.
Fallout

Fallout popisuje následky Velké války, která proběhal v roce 2077. Přeživší této události se uchýlili do protiatomových krytů a o více než 200 let později se mladá žena jménem Lucy rozhodne svůj domov opustit a vydá se do nebezpečné a nelítostné pustiny zničeného Los Angeles.
Winx Saga: Osud (Fate: The Winx Saga)

Seriál představuje adaptaci animovaného fantasy seriálu Winx Club. Příběh se zaměřuje na pět mladých víl, které právě studují na kouzelné škole, kde se musí naučit přežívat jak mezi studenty, tak i mezi nestvůrami, které ohrožují jejich životy.
Na pohodu (Feel Good)

Seriál sleduje osudy stand-upové komičky Mae, která se snaží zvládnout střízlivost a zorientovat se přitom v novém vášnivém vztahu s přítelkyní George.
Letuška (The Flight Attendant)

Letuška Cassandra Bowden se jednoho dne probouzí v hotelovém pokoji v Bangkoku s kocovinou a mrtvým tělem vedle sebe. Ze strachu zavolat policii pokračuje ve svém dni, jako by se vůbec nic nestalo. Avšak po návratu do New Yorku ji vyhledají agenti FBI, kteří na ni mají pár otázek. Ona si ale stále nedokáže vybavit, co se oné noci dělo, a začíná zvažovat i to, že by mohla být vrahem. Založeno na stejnojmenné knize od Chrise Bohjaliana.