Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E05: Compensation
Na počátku 90.
let začaly oběti ochablé krve přicházet a tlačit na vládu soudními procesy. S pomocí Margaret Hemophilia Society neúnavně pracuje v zákulisí pro kompenzaci. Naštěstí se vyhnout HIV, Ryan Sanders trpí vedlejšími účinky léčby Hepatitis C. Peter se setká s Darbym a navzdory jeho HIV se zamilují. Po dokončení archivní historie začíná Ben pracovat na osobnější knize, ale to způsobuje další rozpor mezi ním a Peterem.