Under the Dome (Pod kupolí)
78/100 - 224×

Under the Dome(Pod kupolí)

Chester's Mill je místo jako každé jiné. Alespoň bývalo… Dokud ho od zbytku světa neodřízla záhadná kupole. Neviditelná, nezničitelná, není z ní úniku. Nevíme, odkud se vzala, ani proč tu vůbec je, ale teď když jsme všichni uvěznění pod kupolí, žádná z našich tajemství nejsou v bezpečí.

USA | 2013 | Ukončeno
vysílání
3 sezóny | CBS | 43 minut
žánr
Sci-fi
hrají
Frank Whaley (Marston), Eriq La Salle (Hektor Martin), Kylie Bunbury (Eva Sinclair), Mike Vogel (Dale "Barbie“ Barbara), Dean Norris (James "Velký Jim“ Rennie), Eddie Cahill (Sam Verdreaux)

Titulky k epizodě 2x06 jsou hotové!

Titulky k epizodě 2x06 jsou hotové!

Právě byly dokončeny titulky k dílu In the Dark, které pro vás přeložily @channina a @phoebess. Přečas na WEB-DL bude přidán později.

Užijte si díl a nezapomeňte ho pak i ohodnotit!

4 0
7.8.2014

Zdroj: CBS

Diskuze /4

Geobba

doufám, že na WEB-DL zase nebudu čekat týden phobess :D Postav si je do latě! :) Jo, a díky moc za překlad :)

#2 phoebess
7.8.2014 | 15:45:34
phoebess

#1 Geobba: Uvidíme, už jsem @VanThomassovi dala vědět, ale týden to určitě nepotrvá… Jen šest dní :P :D

čestný člen redakce
7.8.2014 | 16:14:38
phoebess

Do balíčku přidán přečas na WEB-DL :)

#4 Geobba
čestný člen redakce
9.8.2014 | 15:32:24
Geobba

#3 phoebess: !!! Thanks! :)

9.8.2014 | 22:06:34
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Reklama

Nejlepší epizody 3. řady

Náhodný obrázek

Náhodný obrázek

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Filtr seriálů








Reklama