S01E08: The Last Evening
Leo Johnson má v plánu na pokyn Bena Horna podpálit pilu a zbavit se Catherine. Chce se však pomstít i Shelly a Bobbymu. Daleovi se podaří dopadnout Jacquese. Po tom, co je hlavní podezřelý dopaden, bere Lauřin otec spravedlnost do svých rukou. Nadine se rozhodne skončit se svým životem a večer čeká Dalea v jeho hotelovém pokoji nemilé překvapení.
Foto: ABC
„Díky za vysvětlení."