Dostáváme se k situaci, kdy žena ztrácí své ještě nenarozené dítě. Navrací se do práce, ve které si aspoň trocha připadá potřebná. Vše vykrystalizuje v okamžiku, kdy potkává zákaznici, jež se k ní chová hovadsky, a která se nejspíše stala strůjkyní tohoto neštěstí . Zasahuje tým a snaží se ji pomoci. Tíha ztráty její dcerky, které říká včelka, ji vrhne zpět do negativní energie, ze které se ji tým snaží dostat. Je s tímto stavem obeznámen i ten, který ji v minulém díle hlídal. Vše končí pozitivně, nejen díky tomu, že oba z týmu se nebojí jít i nesprávnými cestami za svým cílem.
Dostáváme se k situaci, kdy žena ztrácí své ještě nenarozené dítě. Navrací se do práce, ve které si aspoň trocha připadá potřebná. Vše vykrystalizuje v okamžiku, kdy potkává zákaznici, jež se k ní chová hovadsky, a která se nejspíše stala strůjkyní tohoto neštěstí . Zasahuje tým a snaží se ji pomoci. Tíha ztráty její dcerky, které říká včelka, ji vrhne zpět do negativní energie, ze které se ji tým snaží dostat. Je s tímto stavem obeznámen i ten, který ji v minulém díle hlídal. Vše končí pozitivně, nejen díky tomu, že oba z týmu se nebojí jít i nesprávnými cestami za svým cílem.