Co nás čeká ve finále druhé řady?
Jen pár hodin nás dělí od posledních dvou dílů, které uzavřou druhou řadu. Podaří se týmu konečně zastavit Rittenhouse?
České titulky k pilotní epizodě: Záchrana historie začíná
České titulky k první epizodě seriálu Timeless jsou hotové, tak neváhejte a podívejte se na novinku stanice NBC.
Odkaz je stažení naleznete v profilu epizody Pilot. Titulky pro vás přeložila @channina. Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.
Popis pilotní epizody:
Když jeden z nejnebezpečnějších zločinců ukradne stroj času, americká vláda požádá učitelku historie Lucy Prestonovou, vojáka Wyatta Logana a vědce Rufuse Carlina, aby zločince Garcia Flynna dostali v roce 1937 u katastrofy Hidenburgu. Podaří se trojici Flynna zastavit a zachránit budoucnost?
Foto: NBC
Diskuze /0
Co nás čeká
Reklama
Nejlepší epizody 2. série
Trailer k seriálu
Nejlepší epizody
Nejlepší postavy
Narozeniny
-
Sakina Jaffrey
14.2.1962 | 14.2.2025 -
Matt Lanter
1.4.1983 | 1.4.2025 -
Malcolm Barrett
22.4.1980 | 22.4.2025 -
Claudia Doumit
2.5.1992 | 2.5.2025 -
Joseph Paterson
22.6.1964 | 22.6.2025
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Mohlo by vás také zajímat
České titulky k epizodě The Darlington 500
Co nás čeká v 1. - 3. epizodě?
Timeless vás vítá na svém novém webu
České titulky k epizodě The World's Columbian Exposition
České titulky k epizodě Public Enemy No. 1
Ohodnoťte hlavní postavy seriálu Timeless