Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Trailer k epizodě 1x02 - The Way Home
Již za pár dní nás čeká druhý díl „Those Who Kill“, který s sebou přinese nejen nového vraha, ale i vyostřenou hádku mezi Catherine a Thomasem. Jak se těšíte na novou epizodu?
Překlad traileru:
Matka jednoročního dítěte byla nalezena v kontejneru. – Catherine
„Já jsem“ napsáno krví. – Catherien
Toto je velký výbuch násilí. – Thomas
NOVÉ VYŠETŘOVÁNÍ.
Dvě oběti . – Caterine
Zabije znovu. – Catherine
Musíte zasáhnout rychle. – cizí hlas
NOVÁ TAJEMSTVÍ.
Neměli bychom mluvit. – Thomas
Četl jste složky o mém nevlastním otci? – Catherine
Vaše prohlášení mě pošle do vězení. – Catherine
Chtěla jste ho zabít a mohla jste. – Thomas
Prostě lžete. – Catherine
(přeložil: Matthew94)
Zdroj: A&E, Lifetime Movie Network
Diskuze /0