Základní informace 
Poslední přání
První série povídek o zaklínači Geraltovi obsahuje celkem osm samostatných příběhů, které netvoří jeden celistvý příběh.
Základní informace
Původní název: Ostatnie życzenie
Český název: Poslední přání
Autor: Andrzej Sapkowski
Rok vydání: 1993
Rok vydání v Česku: 1999
Země vydání: Polsko
Počet stran: 344 (brožovaná verze)
Český vydavatel: Leonardo
Překladatelé: Stanislav Komárek a Jiří Pilch
Pořadí v sérii: První sbírka povídek
Následující dílo: Meč osudu
Hlavní postavy: Geralt z Rivie, Marigold, Yennefer z Vengerbergu, Visenna, Korin, Calanthé, Nivellen, Nenneke, Iola, Velerad, Foltest, Renfri, …
O Posledním přání
Kniha sama o sobě nemá celistvý děj, protože se skládá hned z osmi různých povídek, které na sebe většinou nijak nenavazují. Pouze první povídka není o Geraltu z Rivie, nýbrž o čarodějce jménem Visenna. Zbytek povídek se zaměřuje především na samotného zaklínače Geralta. Po jednotlivých povídkách vždy následuje úryvek z povídky Hlas rozumu, která je tak rozkouskována po celé knize.
Povídka Cesta, z níž není návratu
Čarodějka Visenna směřuje do vesnice Klíč, kterou ohrožuje černokněžník Fregenal. Po cestě narazí na zraněného rytíře Korina, kterého zachrání. V osadě Klíč se společně s místními vesničany postaví bandě lupičů a kostějovi, kterého vyvolal onen černokněžník. K bitvě mezi vesničany a bandou lupičů nakonec nedojde a Visenna se domluví s Fregenalem na spolupráci. Ten ji sice následně zradí, ale brzy dojde na konec své cesty. Visenna se poté utká s kostějem a následně odjede s Korinem pryč.
Povídka Zaklínač
V první povídce o zaklínači Geraltovi může čtenář nahlédnout na klasickou zaklínačskou zakázku, i když tato je obzvláště peprná. Geralt přijíždí do Wyzimy, hlavního města Temerie, kde se začne zajímat o sejmutí kletby dcery krále Foltesta, která je už odmala strigou. Ta ohrožuje místní lidi, ale král si nepřeje, aby byla zabita. Touží po sejmutí kletby. Geralt tuto nabídku přijme a po odčarování princezny si vybere svou tučnou odměnu.
Povídka Zrnko pravdy
Na cestě Geralt narazí na dvě mrtvoly, a proto se rozhodne odhalit příčinu jejich smrti. Stopy ho dovedou do panství bývalého lupiče Nivellena, který je netvorem s lidskou duší. Kdysi byl totiž proklet kněžkou za vyloupení svatostánku její víry. Nivellen si i v této podobě užívá přítomnost žen, avšak jeho současná dívka Vereena není člověkem, ale bruxou. Když se Vereena pokusí zabít zaklínače, tak ji zabije Nivellen, který se díky tomu, že zabil svou milovanou, promění zpátky na člověka.
Povídka Menší zlo
Během návštěvy Blavikenu se Geralt setká s čarodějem Stregoborem, který ho pověří zabitím mutantí princezny Renfri, která mu jde již delší dobu po krku. Geralt jeho prosbu odmítne, nicméně ho následně kontaktuje samotná Renfri. Geralt se nechce do jejich sporu míchat, ale nakonec jej bude muset vyřešit. Renfri totiž plánuje zabíjet vesničany, dokud Stregobor nevyjde ze své věže. Geralt proto zabije Renfri i celou její bandu, čímž si nakonec vyslouží přezdívku Řezník z Blavikenu.
Povídka Otázka ceny
Geralt je pozván královnou Calanthé na námluvy její dcery Pavetty. Na námluvách se objeví jistý rytíř Dunny, Ježek z Erlenwaldu, který tvrdí, že princezna po právu patří jemu, a to díky slibu, který mu dal její otec před patnácti lety. Princezna Pavetta a Ježek se již delší dobu milují, nicméně královna neschvaluje jeho nárok a chce ho nechat zabít. V tu chvíli však princeznina moc začne likvidovat celý sál, ale Geralt společně s druidem Myšilovem včas zasáhnou. Královna se poté rozhodne věnovat svou dceru Ježkovi, čímž zlomí jeho prokletí. Dunny poté slíbí Geraltovi, že mu věnuje to, co už má, ale ještě o tom neví.
Povídka Konec světa
V Dol Blathanna se nachází jeden čert, který způsobuje spoustu problémů, a proto se tuto věc rozhodnou vyřešit Geralt a Marigold. Čert je příliš vychytralý a Geralt brzy zjistí, že pracuje pro elfy, pro které krade jídlo. Když to zaklínač a bard zjistí, tak se je elfové rozhodnou zabít, aby o jejich spolupráci nikdo nevěděl. Na poslední chvíli je však zachrání Královna polí, které jsou elfové oddáni, a proto je nechají jít.
Povídka Poslední přání
Během rybolovu se Marigoldovi podaří ulovit lahev s mocným džinem. Když ho však osvobodí, tak ten ho smrtelně zraní. Geralt ve snaze pomoci svému příteli kontaktuje místní čarodějku Yennefer z Vengerbergu, která se mu rozhodne pomoci. Bard je sice zachráněn, ale Yennefer využije situace a očaruje zaklínače, aby se pomstila místním lidem. Zároveň se rozhodne onoho džina polapit, nicméně se ocitne ve velkém nebezpečí, protože džin sílí a nemůže odejít, dokud nesplní třetí přání. Geralt si ve snaze zachránit Yennefer přeje svázat svůj osud s jejím, čímž zažehne ústřední milostný vztah.
Povídka Hlas rozumu
Geralt se zotavuje ze svého zranění, které utrpěl v boji se strigou, ve svatyni Melitelé, kde pravidelně rozmlouvá s kněžkami Nenneke a Iolou. Zde ho později přijde navštívit jeho přítel Marigold, se kterým se chystají na cestu pryč.
Nezapomeňte knihu Poslední přání ohodnotit, pokud jste ji četli.
Foto: Leonardo
Zajímavosti třetí řady
Zajímavosti druhé řady
Reklama
Zajímavosti první řady
Nejlepší epizody třetí série
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Plakáty
Narozeniny
-
Adam Levy
5.12.1970 | 5.12.2024 -
Kristofer Hivju
7.12.1978 | 7.12.2024 -
Björn Hlynur Haraldsson
8.12.1974 | 8.12.2024 -
Mecia Simson
29.12.1989 | 29.12.2024 -
Joey Batey
1.1.1993 | 1.1.2025
Diskuze /29
Jsem si kroto na 100% jistej, ze visena je uvodni povidka druhy povidkovy knizky mec osdu
#4 LondoTak ještě že jen skoro, protože není
@masak07 tak to jsem si jistej na 100% (ne skoro, ale úplně), že nemáš pravdu, ledaže bys měl nějaké jiné vydání.
#10 masak07#1 masak07: To je složitější. První vydání vyšlo ve třech knihách (Zaklínač, Meč osudu, Poslední přání), zatímco další vydání všech povídek už vyšla jen ve dvou svazcích (Poslední přání, Meč osudu). Proto je v tom trochu zmatek.
#5 Londo#4 Londo: (Respektive první vydání vyšlo ve svazcích Stříbrný meč, Meč osudu, Věčný oheň.)
#7 desaixDoufám, že v druhé sérii bude Zrnko pravdy.
#5 Londo: Presne tak. Píšem ako vlastník prvého vydania. Poviedka s druidkou Visennou je v poviedkovej knihe Strieborný meč zaradená ako posledná. Sapkowský na otázku či sa niekedy Geralt stretne s Visennou hovorí, že uvažoval o partnerke pre Geralta, ale nakoniec sa rozhodol, že to nebude Visenna , že vytvorí novú ženskú postavu a túto postavu predstavuje v ďalšej poviedkovej zbierke. Pôvodne knihy obsahujú rozhovory s Sapkowským ktoré sú celkom zaujímavé.
#17 calielMimochodom je to celkom dobrý nápad tu zoradiť poviedky z nového vydania prvej knihy.
puvodni povidkove knizky jsou tri.. ;-) a posledni prani neni soucasti .. tohle je modern verze pro hrace :-D
#28 Thunderbird#3 4391: mam nejmovejsi a kdysi jsem cetl pujceny z knihovny, kdy to to bylo taky tak… jestli teda byla i dalsi,ktera se lisi, jak reaguji ostatniu… nevedel sem
o to mam i audio knizkui, kde je to stejny..
nicmene vydani ktery je tu prezentovany je tea urcite podle me :D mam ho ted v ruce ;)
ikdyz tezko rict, pac ten popis k obrazku jaksi nesedi :D
#14 Xavik#13 masak07: Tohle shrnutí vyplývá z knihy na obálce, v základní infu v úvodu je uveden rok, kdy vyšlo první vydání v ČR. :)
@masak07 jasné, tak je opravdu víc vydání :) Já mám vydání z roku 2011, obrázek na obálce i počet stran je ale stejný jak ve článku a píšou tu „Vydání (rozšířené a upravené) druhé“. Tak v tom asi vážně je trochu zmatek.
Tady je to vše pohromadě: https://www.legie.info/…kowski/knihy#…
#7 desaix: Poviedka s druidkou Visennou…Kde jsi prosimtě přišel na to že Visenna je druidka XD ?
#18 desaix#17 caliel: Asi som na to prišiel keď som tu poviedku čítal ;-) Pre istotu som to skontroloval, keďže som to čítal už dávno.
#19 caliel#18 desaix: A nebyla náhodou Visenna čarodějka a ne druidka ?
#21 tottiJako nebylo to ale lepší než ten polský seriál protože to bylo až moc uspěchané! Jako děj dobrý ale jak uspěchali každou povídku.
#19 caliel: Na wiki majú druidka aj čarodejníčka
https://witcher.fandom.com/wiki/Visenna
#22 caliel#21 totti: Tak to slyším prvně…Healer a Witch bych pochopil ale Druid…
#23 totti#22 caliel: Tak ja som bol rovnako prekvapený. Nepamätám si, že by v knihách bolo, že je druidka. A keďže ich ani nemám momentálne pri sebe, tak si to neviem ani overiť.
Visenna bola členkou kruhu druidov. Druidom bol mimochodom i Myšilov, čo sa v seriáli nejako stratilo. Ako každý užívateľ mágie bola i ona neplodná, ale Visenna je popisovaná ako jedna z najsilnejších liečiteliek a bola schopná sa vyliečiť.
#25 bublifuk #26 bublifuk #27 bublifuk#24 desaix: Já myslel, že Visenna s Korinem byli praví Geraltovi rodiče. Což je vlastně fail (nebo důvod pro Yen, proč se Geralta držet), když jako čarodějka neplodná…
#24 desaix: Můj předchozí post, prosím, ignoruj, vždyť jsi to napsal.
#24 desaix: Můj předchozí post, prosím, ignoruj, vždyť jsi to napsal.
#9 Avern: >„pro hráče“
>tahle druhá verze vyšla okolo roku 2000, sedm let před vydáním první hry
>hmm…
Visenna, jak už bylo řečeno, byla členkou kruhu druidů… krom toho je možná lepší ji označovat jinak než za čarodějku, protože jsem si docela jistá, že nestudovala Aretuzu. Což je možná i důvod, proč mohla mít děti. Knížky pokaždé jen zmiňují něco jako „výjimka, která potvrzuje pravidlo“ nebo jak to Nenneke říkala.