Epizody - Sezóna 4
Sezóna 4
-
S04E01: From Purgatory
Útočná jednotka ve složení Merlin, Escanora, Ludociela, Gilthundera a Hendricksona vyráží do útoků proti démonům Zeldrisovi, Chandlerovi a Cusackovi. Mezitím se v Očistci probouzí Ban a začne hledat kapitána.
-
S04E02: Encounter with the Unknown
Meliodas a Ban potkávají v Očistci překvapivého spojence. A Zeldris používá svůj trumfový útok, Ominous Nebula, proti kterému jsou všichni jeho nepřátelé krátcí.
-
S04E03: Wholehearted Feelings
Wild vede Meliodase a Bana za Králem démonů. Mezitím Meliodas vzpomíná na svého bratra Zeldrise a jeho minulost. Zeldris díky své děsivé schopnosti kosí jednoho člena Stigmy po druhém. Poté co je ale Merlin zraněna, Estarossa využívá své schopnosti naplno.
-
S04E04: Victims of Holy War
Zdá se, že boj se Zeldrisem a jeho učiteli se blíží ke konci, ale v tu chvíli se začne odhalovat pravá identita démona Estarossy.
-
S04E05: A Sorrowful Blow
Mael získává zpět svoje vzpomínky a vědomí a rozhodne se pomstít Gowther, který z něj před 3 000 lety udělal Estarossu. Jenže svoji Milost kdysi ztratil a jediné schopnosti, které má, jsou čtyři démoní Přikázání. Smrtelné hříchy a ostatní archandělé se musí spojit, aby se z Maela nestal temný anděl.
-
S04E06: Rise Up Against Despair
Mael se přestává naprosto ovládat a chce zničit vše živé. Ban, Gowther a Diane ze všech sil se ho snaží zastavit.
-
S04E07: Hope, Conflict, and Despair
King používá své plně rozvinuté schopnosti k poražení Maela. Gowther používá zdárně své schopnosti, aby Maela zachránil před sebou samým. Mezitím Cusack a Chandler odhalí původ svého vzniku.
-
S04E08: The Door to Hope
Meliodas, Ban a Mild se pustí do krále démonů, aby se mohli dostat z Očistce. A po 60 letech nekonečných soubojů a proher se Banovi jako jedinému konečně podaří dostat do Brittanie. Tam oživí Elaine zpět k životu výměnou za svoji nesmrtelnost.
-
S04E09: The Gathered
Cusack a Chandler se spojí do Původního démona. Poté co se pět Přikázání spojilo s dalšími čtyřmi v Meliodasově těle, Merlin používá zakázané kouzlo na zastavení času. Původní démon a Zeldris se jí pokusí před dokončením kouzla zabít a Escanor s Kingem mají plné ruce práce, aby jim v tom zabránili.
-
S04E10: The Salvation of the Sun
Escanor nabídne Maelovi zpátky jeho Milost, Slunce, který ho nakonec přijme a připojí se ke svému bratrovi Ludocielovi v boji se Zeldrisem a Původním démonem, kteří se snaží zabít Merlin vyvolávající časové kouzlo. Nakonec se jim to podaří, ale kouzlo je vyvoláno pozdě, protože Meliodas ožívá jako nový Král démonů.
-
S04E11: The One Who Stands Against a God
V Meliodasově těle se probouzí Král démonů. Do boje s ním se pouští přítomné Hříchy a archandělé, jenže nemají proti němu šanci. Právě včas jim přichází pomoct Ban, který v Očistci neskutečně zesílil a drží s Králem krok. V boji mu pomáhá i to, že s Králem momentálně v Očistci bojuje Meliodas.
-
S04E12: We'll All Be Your Strength
S Gowtherovou schopností Hříchy a Elizabeth předávají Meliodasovi v Očistci zprávu, že jsou živí a že má Krále porazit. Oživený Král démonů v Meliodasově těle mezitím v lidském světě nadále bojuje s Banem, který má stále větší problémy udržet s ním krok a to i přestože mu přišel na pomoc Zeldris, kterého jeho otec zradil. Z posledních sil nakonec Krále všichni poráží a Meliodas se probouzí zpátky ve svém těle.
-
S04E13: The End of a Long Journey
Válka skončila. Meliodasovi se s probuzenými silami podařilo zrušit jeho a Elizabethinu kletbu a poté osvobodit upírku Geldu, Zeldrisovu milovanou, která se ho vydala hledat. V nadcházejících oslavách si ale Meliodas uvědomuje, že jeho čas v lidském světě se chýlí ke konci.
-
S04E14: Farewell, Seven Deadly Sins
Meliodas se před ostatními snaží tajit, že musí zanedlouho odejít do Démoní říše. Jenže Hříchy a Elizabeth nejsou hloupí a moc dobře to ví. Elizabeth se k Meliodasově překvapení rozhodne odejít spolu s ním. Jenže před průchodem přes portál dojde k pohromě…
-
S04E15: Fated Brothers
Sedm smrtelných hříchů zjišťují, že Král démonů není mrtvý. Cusack totiž vložil deset Přikázáno do Zeldrisova mrtvého těla a démoní král tak mohl zabrat jeho tělo. Meliodas a Elizabeth tajně vyráží Krále porazit.
-
S04E16: The Final Battle
Meliodas a Elizabeth se pouštějí do dalšího boje se znovuzrozeným Králem démonů v Zeldrisově těle. Zbytek Sedm smrtelných hříchů se snaží postarat o další armádu nižších démonů a Escanor se snaží žít svými ideály i bez svých schopností.
-
S04E17: The Voice Calling Your Name
Zbytek Sedmi smrtelných hříchů včetně Escanora s nově nabytými schopnostmi se připojí k Meliodasovi a Elizabeth v boji proti Králi démonů. Meliodas se s Gowther ponoří do mysli Krále démonů, aby zachránili Zeldrise, který by mohl znovu převzít nadvládu nad svým tělem.
-
S04E18: The King Sings Alone
Escanor se pustí do boje s Králem démonů a přitom vzpomíná na své první dny, kdy ho Meliodas pozval, ať se připojí k Sedmi smrtelným hříchům.
-
S04E19: The Struggle
Zbylých šest Smrtelných hříchů se přidá k Escanorovi v jeho boji s Králem démonů, jelikož nechtějí, aby zemřel. Zeldris se mezitím v mysli potýká s iluzemi svého otce a pokouší se znovu převzít vládu nad svým tělem.
-
S04E20: Mortal Enemies
Sedm smrtelných hříchů se Zeldrisovou pomocí nakonec Krále démonů porazilo, ale ten se akorát převtělil do půdy Brittanie. Hříchy si nechají zrušit své limity sil a nadobro Krále porážejí. Po boji se ale musí rozloučit s Escanorem, jehož dny jsou u konce.
-
S04E21: What the Witch Had Always Wanted
Po porážce Krále démonů Merlin oživí Arthura jakožto vyvoleného, který má zkrotit Chaos a vládnout Brittanii. Meliodas se poprvé dozvídá o prastarém nepříteli démonů i andělů a začne podezírat Merlin. Dozvíme se její příběh před 3 tisíci lety.
-
S04E22: A Taste of Chaos
Merlin odkrývá své touhy. Znovuzrozený Arthur jako Král chaosu se dozvídá pravdu o svém mazlíčkovi Cathovi a Hawk bude zdrcený, když jeho obří matka není tou, za kterou se vydávala.
-
S04E23: An Everlasting Kingdom
Fragment Chaosu, děsivý Cath, nechce zemřít a k Arthurovi a Merlin se v boji proti němu přidávají i ostatní Hříchy. Jenže i tak to k jeho porážce nestačí. Po dlouhém boji přichází Arthur na způsob jak ho porazit.
-
S04E24: Heirs
Po finálním boji s Cathem se každý z Hříchů vydává na vlastní cestu. V průběhu dalších let zavládne v Britanii mír. Za deset let se mají v Lionesu znovu setkat všechny Hříchy a Tristan, syn Meliodase a Elizabeth, má podezření, že tito padouši plánují převzít nad královstvím moc.
