S01E02: Chapter 2
Zatímco se Myfanwy vrací na místo činu, aby pátrala po své minulosti, Monica zjistí temnou pravdu o jedné z obětí – o jejím milenci a agentovi. Jeden z mrtvých Myfanwyných útočníků zmizí z márnice.
Jeden z mrtvých útočníků Myfanwy zmizí z márnice.
Za titěrném příběhu hlavní „hrdinky“ se děje něco většího. Její nervozita z ostatních je pro ni větší problém, než její skutečné poslání. Její šéfová ji chrání, ale vedení ví sví. Doopravdy je ona hlavní hrozba?
Potenciál tam je. To ano. Ale žádný zázrak to teda není, zatím…
Díky alespoň za slovenský překlad. .