Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E06: We Turn Up This Music Louder Than a Mother's Cry
Daniel se bojí o bezpečí Jiry poté, co ji obdrží výhrůžný telefonát, který ji varuje, aby přestala mluvit o střelbě.
Jira také shromažďuje spolužáky, aby vyšli ze školy a pochodovali proti policejní brutalitě.