S02E23: The O.Sea
Kirsten je v nemocnici. Julie hledá způsob, jak dostat peníze. Lance jí nabídne řešení. Rozhodnutí je teď na ní. Seth a Zach musí volit. Jeden musí na schůzku s Reed a druhý na ples se Summer. Nemůžou se rozhodnout, tak si hodí mincí. Ryan se dožaduje pravdy, jde za Treyem a ten mu řekne, že na vině je Marissa. Po cestě domů potká Theresu. Kirsten se dozvídá tragickou zprávu.