Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E02: Sofa's Choice
Shania pracuje na tom, aby se přizpůsobila svému novému okolí, a na potěšení Bryana začíná vydávat Little Edie z Gray Gardens. Později si David a Bryan vzpomenou na poprvé, kdy se setkali, a…
-
S01E03: Baby Clothes
Bryan ignoruje Davidovu radu a přes palubu nakupuje dětské oblečení. Když se je pokusí vrátit, setkají se s výzvou. Jinde nosí Shania jedno z dětských oděvů do školy a vytváří nového přítele,…
-
S01E04: Obama Mama
Shania se těší na nadcházející falešné volby její školy, ale šokuje Bryana a Davida, když jim řekne, že bude hlasovat pro Obamu, na rozdíl od její matky. K zděšení tvrdé jádro republikánské Jane…
-
S01E05: Nanagasm
Zatímco David plánuje rodinnou večeři, aby vyprávěl své matce Francisovi o dítěti, Bryan s komisařkou Goldie o trápení matce. Jinde se Jane učí, že i ve svém věku to stále má, ale když zažije…
-
S01E06: Bryanzilla
Shania oznamuje, že ona a její spolužák se „předstírají“, že se zabývají a chystají se na pomyslnou svatbu. Bryan, nadšený myšlenkou nadcházejících svateb, nadchne pomoc neochotného Rockyho a…
-
S01E07: The Godparent Trap
Když Rocky mluví o tom, že je její neteřní kmotry, Bryan začne přemýšlet o tradicích své katolické výchovy. Když se chce vrátit ke svým kořenům, navštíví nedaleký kostel, kde mu otec Michael dá…
-
S01E08: Unplugged
Když technologie začne přerušovat jejich životy, Bryan, David, Goldie a Shania se neochotně vzdají svých různých elektronických zařízení na jeden den. Shania to však učiní o krok dále tím, že…
-
S01E09: Pardon Me
Poté, co si vzpomněli na katastrofální večeře díkůvzdání minulosti, Bryan, David, Goldie, Shania a Rocky rozhodli, že letos si dovolenou užijí se svou novou rodinou. Později, poté, co si uvědomili…
-
S01E10: The XY Factor
Přestože byli překvapeni, Bryan a David náhodou zjistili pohlaví svého dítěte. Skluzu přiblíží jednoho otce k jeho rodině snů – bez provdání za Kellyho Kapowského -, ale vzbuzuje stále větší obavy…
-
S01E11: Baby Proofing
David si najme Carlu, miminko, aby dům bezpečnější, ale místo toho, aby vytvořil pocit bezpečí, vloží mezi něj a Bryana klín, který způsobí hašení. Mezitím se v procesu zdobení vánočního stromu a…
-
S01E12: The Goldie Rush
Bryan a David diskutují o své budoucnosti a o tom, jak velké chtějí pěstovat svou rodinu. Konverzace je vede zpět k Rozšiřujícím se rodinám, kde Gary odhalí, že chce svou vlastní rodinu, ale zdá…
-
S01E13: Stay-At-Home Dad
Po neúspěšném pokusu o nalezení chůvy uvažují Bryan s Davidem o otci z pobytu doma. Oba projevují zájem o roli a rozhodují se procvičování rodičovství zasláním Goldie do lázní a přijetím do Shania…
-
S01E14: Gaydar
Když se Shania setká s Rockyho novou rozdrcením, Chris, tvrdí, že její „gaydar“ odchází a že by Chris mohl mít větší zájem o muže. Jinde přemýšlí Jane, jestli její spoluobčanka, Brice, je jen…
-
S01E15: Dairy Queen
Když Bryan a David mluví se svými přáteli o kojení, začne si Bryan přát, aby se mohl těšit na to, že bude mít takové přirozené spojení se svým dítětem. Toto zjevení ho přimělo ke koupi aparátu,…
-
S01E16: Dog Children
Bryan a David si uvědomují, že jejich štěně, Harvey Milkbone, je připravuje na rodičovství, ale když ho musí spěchat k veterináři, zjistí, že rodičovství přichází s radostí i strachem. Jinde je…
-
S01E17: Rocky Bye Baby
Přestože Bryan a David byli úplně proti tomu, aby se osprchovali, konečně se uvolnili poté, co viděli, kolik Shania, Goldie – a zejména Rocky – chtějí za ně hodit. Neznámý pro všechny, chlapci se…
-
S01E18: Para-New Normal Activity
Bryan se dostává do ducha Halloweenu tím, že každý rok dělá to, co dělá – zdobí dům tak, že je to závist okolí a jeho každoroční výlet do dýňové náplasti s jeho bestie Nicole Richie na místě…
-
S01E19: Blood, Sweat and Fears
Když Bryan začne zkoumat přirozené techniky porodu dítěte, vyzve Davida, aby odložil své lékařské tituly a uznal, že alternativní způsob porodu může být pro jejich dítě lepší. Video zobrazené ve…
-
S01E20: About a Boy Scout
Navzdory Bryanovým obavám, David, bývalý orelský skaut, skočí na šanci, aby se přes noc s chlapcem svého přítele zmocnil skauta. Jeho dovednosti mu vynášejí úctu ostatních otců a zvědů, ale když…
-
S01E21: Finding Name-O
Bryan a David čelí nejtěžšímu rozhodování o jejich vztahu, jak pojmenovat své dítě. Konflikt podnítí Goldieho, aby odhalil původ jména Shania, což vede ke stručným krizím identity pro oba.…
-
S01E22: The Big Day
Svatba je konečně tady a navzdory všem výzvám, které se objevují po celý den, jsou Bryan a David mrtví připraveni se vdávat před příchodem svého dítěte, ale jejich syn má jiné plány.