HBO GO ve své videotéce nabízí všechny dosavadní díly s českými titulky nebo s českým dabingem.
S08E02: A Tough Pill to Swallow
Sue zjistí, že byla vyhozená ze školy, protože zapomněla obnovit svoji finanční pomůcku. Mike se ji snaží zachránit a přesvědčit univerzitní kvestor, aby jsi vzali zpátky. Brick dostane zánět středního ucha, a tak se ho snaží Frankie naučit, jak spolknout pilulky, jelikož celý svůj život používala jenom tekuté léky a sirupy. Axl a Hutch se začnou hádat kvůli jejich karavanu.
Základní info:
Režie: Phil Traill
Scénář: Rich Dahm
Hrají: Patricia Heaton (Frankie Heck), Neil Flynn (Mike Heck), Charlie McDermott (Axl Heck), Eden Sher (Sue Heck), Atticus Shaffer (Brick Heck), Daniela Bobadilla, Alphonso McAulen, Will Green, Miriam Flynn, Carlease Burke, Tommy Bechtold, David L. King, Matthew Downs, …
Zdroj: ABC
Upoutávka:
Hodnocení
Kde si seriál pustit online?
Nepřehlédněte
Jakub Nemčok: Jak vzniká dabing pro Průměrňáky
Průměrňáci patří k seriálům, u kterých musíte slyšet velmi povedené české znění. Do zákulisí jsme se vydali s dabérem Jakubem Nemčokem, který nám popsal, jak vypadá takový běžný den ve studiu. Zároveň se můžete těšit na devátou sérii, která je z poloviny hotová.
Reklama
Nejlepší epizody deváté řady
Trailer k poslední řadě
Nejlepší postavy
Plakáty
Narozeniny
-
Neil Flynn
13.11.1960 | 13.11.2024 -
Eden Sher
26.12.1991 | 26.12.2024 -
Greer Grammer
15.2.1992 | 15.2.2025 -
Patricia Heaton
4.3.1958 | 4.3.2025 -
Daniella Bobadilla
4.4.1993 | 4.4.2025