HBO GO ve své videotéce nabízí všechny dosavadní díly s českými titulky nebo s českým dabingem.
S02E24: Back to Summer
Léto je tak blízko a přitom tak daleko. Brick zapomněl na psaní si deníku, a tak to musí vše dohnat. Axlovi se nechtělo na veřejně prospěšné práce a teď si musí pospíšit, nebo mu hrozí letní škola. Sue by měla dostat ocenění za perfektní docházku, ale nejdřív musí vyvrátit, že jeden den ve škole chyběla.
Režie: Ken Whittingham
Scénář: DeAnn Heline, Eileen Heisler
Hrají: Patricia Heaton (Frankie Heck), Neil Flynn (Mike Heck), Charlie McDermott (Axl Heck), Eden Sher (Sue Heck), Atticus Shaffer (Brick Heck), Tom Beyer, Jan Hoag, Patrika Darbo, Andy Milder, Doris Roberts, …
Hodnocení
Kde si seriál pustit online?
Nepřehlédněte
Jakub Nemčok: Jak vzniká dabing pro Průměrňáky
Průměrňáci patří k seriálům, u kterých musíte slyšet velmi povedené české znění. Do zákulisí jsme se vydali s dabérem Jakubem Nemčokem, který nám popsal, jak vypadá takový běžný den ve studiu. Zároveň se můžete těšit na devátou sérii, která je z poloviny hotová.
Reklama
Nejlepší epizody deváté řady
Trailer k poslední řadě
Nejlepší postavy
Plakáty
Narozeniny
-
Eden Sher
26.12.1991 | 26.12.2024 -
Greer Grammer
15.2.1992 | 15.2.2025 -
Patricia Heaton
4.3.1958 | 4.3.2025 -
Daniella Bobadilla
4.4.1993 | 4.4.2025 -
Charlie McDermott
6.4.1990 | 6.4.2025
A za celú sériu 80% :)