S02E15: The Outlaw (Bandita)
Roxton a Marguerite projdou prasklinou ve skále v domnění, že by mohlo jít o cestu ven z plošiny. Situace se vymkne z rukou, když místní obviní Marguerite z krádeže a hrozí jí šibenice. Ostatní se musí pokusit najít pravou zlodějku a dokázat tím Margueritinu nevinu.