Pozůstalí (The Leftovers)
85/100 - 100×

Pozůstalí(The Leftovers)

Když dvě procenta světové populace náhle bez vysvětlení zmizí, svět se snaží přijít na to, co s tím má dělat. O tři roky později se odehrává děj seriálu The Leftovers a přináší příběhy lidí, kteří se přes toto nevysvětlitelné zmizení nedokázali přenést.

USA | 2014 | Ukončeno
vysílání
3 sezóny | HBO | 60 minut
VOD
Max
žánr
Drama, Mysteriózní
hrají
Justin Theroux (Kevin Garvey), Carrie Coon (Nora Durst), Amy Brenneman (Laurie Garvey), Christopher Eccleston (Matt Jamison), Ann Dowd (Patti Levin)

Titulky k první epizodě jsou hotové

Titulky k první epizodě jsou hotové

Přinášíme vám titulky k první epizodě druhé řady The Leftovers. Jako obvykle z mojí dílny. Seriál dostal novou znělku, prvních deset minut budete koukat s otevřenou pusou a nebudete chápat vůbec nic a pak už dostanete Leftovers, které všichni zbožňujeme. Příjemnou zábavu.

8 0
5.10.2015

Zdroj: HBO

Diskuze /3

Romix01

Hurá, konečně jsem se dočkal! :)

#2 Romix01
5.10.2015 | 22:07:21
Romix01

#1 Romix01: Nemyslím samozřejmě titulků, ty byly hotové fakt rychle, ale celkově druhou řadu tohohle úžasného seriálu!

5.10.2015 | 22:08:29
mecha

Díky moc,to byla rychlost :-)

5.10.2015 | 22:12:26
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Seriál byl ukončen

Po třech řadách byl seriál The Leftovers ukončen a dalších epizod se již nedočkáme.

Co je cílem Leftovers?

To krásně shrnul Damon Lindelof

Tenhle seriál není pro každého. Někteří lidé ho budou milovat a jiní ho mít rádi nebudou, ale chceme, aby všichni něco cítili.

Reklama

Poster ke třetí řadě

Poster ke třetí řadě

Titulky

Titulky k seriálu pro vás překládali Danyssimo a Milenka

Stáhnout je můžete v profilech jednotlivých epizod nebo v rubrice Titulky

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů a filmů









Reklama