Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Separation
V den zahájení se generální ředitel společnosti Vista Laz Ingram a posádka týmu Providence odpočítávají pro první misi s posádkou na Mars. Bývalý velitel mise Tom Hagerty hodinky z domova. Po…
-
S01E02: What's Needed
S misí v nebezpečí, že bude uzavřena, tým Vista cestuje do Washingtonu, aby svědčil před kongresem. Mezitím rodina Castillo pokračuje v soudním řízení proti Vista. Tom a jeho dcera Denise pracují…
-
S01E03: Cycles
Kayla a Tom se ocitli v rozporu, když čelili obtížnému rozhodnutí. Objevuje se problém s vozidlem Mars Ascent Vehicle (MAV), které může ohrozit bezpečnost posádky. Aiko pořádá večeři na oslavu…
-
S01E04: Where Life Is
Manželství Sadie a Ollie je testováno. Laz pracuje s inženýry, jak se vyvíjí tlak, aby našel řešení poruchy MAV. Tom a Ellen se přibližují.
-
S01E05: Two Portraits
Denise čelí své turbulentní výchově, když maluje portrét své zesnulé matky a vrací život dosti radosti a traumatu.
-
S01E06: Collisions
Laz se snaží ovlivnit vlivného reportéra, který je kritický vůči programu Mars. Aiko a Eitan testují řešení problému MAV. Incident s Denise nutí Tom, aby přehodnotil své priority.
-
S01E07: The Choice
Tom a posádka Providence se musí rozhodnout s potenciálně život ohrožujícími důsledky. Matteo zápasí se svou minulostí. Tom a Denise se musí vypořádat s nedokončeným obchodem.
-
S01E08: Near and Far
Členové Providence 2 se připravují na svou misi v den zahájení. Laz a Denise se musí připravit na novou kapitolu svého života.
