Titulky k epizodě Godspeed

Ve čtvrté epizodě se chystá mise k Erosu. Povede se ho Millerovi odpálit? Titulky přeložili @Zero, @Janel a FoMSE a o korekci se postarali @Valada06 a @Lucifrid. Příjemnou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

20 0

18.2.2017

Lucifrid

Zdroj: Syfy, Amazon

Diskuze /5

co žeeeee ? dakujem pekne

elvispresny

19.2.2017 | 0:17:28

Moc děkuji za titulky!!!

oskarka

19.2.2017 | 0:34:55

Díky za titulky. Jen trošku škoda, že hlášku po které se jmenuje epizoda jste se rozhodli nepřeložit. Byl jsem celkem zvědavý, jak se s tím popasujete. =) Doslovný překlad je jasný, ale fráze je to zapeklitá..

Angi

19.2.2017 | 18:57:29

Tak ten konec je dobrej. Už aby byl další díl.

Rolb

19.2.2017 | 19:48:34

Když Nauvoo vyplula z doku, do byla krása! Připomnělo mi to můj jiný oblíbený seriál, BSG, s velebně plující lodí.. A ta loď se špicí vypadá opravdu jako nějaký posel nebes.

Miller ji viděl pěkně zblízka!

oskarka

20.2.2017 | 0:09:28

Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Šestá řada

The Expanse získává šestou řadu, která bude poslední

Amazon ohlásil obnovení The Expanse, dočkáme se tak šesté řady. V ní se ovšem nevrátí jedna z postav a navíc šestá série celý seriál uzavře.

Reklama

Nejlepší postavy

Promo fotografie

Nejlepší epizody

Narozeniny herců

Lola Glaudini

24.11.1971 | 24.11.2024
Kristen Hager

2.1.1984 | 2.1.2025
Byron Mann

27.1.1967 | 27.1.2025
Sara Mitich

8.2.1995 | 8.2.2025
Jay Hernandez

20.2.1978 | 20.2.2025

Hlídejte si nás

Filtr seriálů a filmů

Toto pole vymažte

Žánr

Země původu

Rok premiéry

Písmeno

Stanice

Stav seriálu

Typ

Expanze(The Expanse)