Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E01: Pilot
Zdánlivě rutinní vyšetřování vraždy divize loupežných vražd LAPD je přerušeno příchodem zástupce náčelníka Brendy Johnsonové, nové vedoucí prioritní vražedné skupiny LAPD.
Brenda už jako outsider z Atlanty začala ve svém prvním týdnu služby čelit odporu dlouhodobých vysoce postavených důstojníků, zejména kapitána Taylora z vraždy loupeží, jakož i pochybné důvěře jejího vlastního týmu, který se rozhodl hromadně požadovat převody. Pouze její asistentka, Sgt. Gabrieli, zdá se, že je ochoten s ní spolupracovat. Odhodlaný ukázat jim, co je schopna přivést do čety, se Brenda pustí do vyšetřování, které bylo přerušeno. Její obětí je žena zabitá v domácnosti geniální technologie s tajemstvím multimilionového softwaru, který našel jeho tichý, náboženský asistent. Na základě dovedností svých důstojníků, zejména forenzních a technologických talentů poručíka Taa, Brenda brzy zjistí, že její oběť může být víc, než se setká s okem. Ale když bývalý plamen, agentka Fritz Howardová z FBI dá ruku, její vyšetřování i její soukromý život se neočekávaně změní, což ji vede k překvapivému závěru k případu. Nakonec ukáže týmu, jak je účtováno, blíž.