Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E01: Besźel
Když je ve městě Besźel nalezeno tělo mladé ženy, je inspektor Tyador Borlú ze skupiny Extreme Crime Squad vyšetřen vraždou spolu s důstojníkem Lizbyet Corwi.
Přestože detektivka Naustin předpokládá, že její vražda může být snadno vysvětlena, Borlú si všimne podivných podobností se starým případem. Tělo mladé ženy bylo nalezeno u doků Bulkyá – oblasti známé svým těsným překrýváním s městem Ul Qoma. Ačkoli Ul Qoma a Besźel zabírají stejný geografický prostor, města mají mezi sebou nebezpečný a nestálý vztah a občané jsou od dětství školeni, aby mohli prozkoumat vše v jiném městě. Commissar Gadlem si myslí, že se jedná o případ porušení – tajné policie, která nemilosrdně hlídá všechny přeshraniční zločiny. Gadlem si myslí, že by se případ měl ujmout někdo jiný, a že je pro Borlú možná příliš osobní … Ale Borlú trvá na tom, že to zvládne.
Zajímavá myšlenka co se týče lokality měst, ze začátku jsem se v tom trošičku ztrácela, ale na konci epizody jsem už věděla co a jak. Davida Morrisseyho znám jen z TWD, kde byl skvělej, ale zde mi taky dost sedí. Na začátek 80% – uvidím, jak se to rozjede dál.