Titulky k epizodě 3x03 jsou hotové!
S menším zpoždění, ale přece. Můžete stahovat titulky k epizodě Siblings.
Zdroj: Showtime
Upoutávka
Nejlepší epizody
Reklama
Nejlepší postavy
Narozeniny herců
-
Thure Lindhardt
24.12.1974 | 24.12.2024 -
Julian Bleach
29.12.1963 | 29.12.2024 -
Sean Harris
7.1.1966 | 7.1.2025 -
Holliday Grainger
27.3.1988 | 27.3.2025 -
Gina McKee
14.4.1964 | 14.4.2025
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /4
Ahoj, díky moc za titulky. Chtěla jsem se jenom zeptat, jestli třeba neplánujete překládat i behind the scenes, přijdou mi docela zajímavé, ale mluvěj tam na mě moc rychle ;)
#2 Umpalumpa3#1 feefee: Nějaký odkaz? Nemůžu najít, co to je O:-)
áha, mno jsou přímo na stránkách shovtimu, ale to bude asi nějakej nezkousnutelnej formát – ale našla jsem je i přidaný na csfd… http://www.csfd.cz/…giove/videa/?…
#4 Umpalumpa3#3 feefee: Tak jsem na to koukla a máš pravdu, pěkně tam brblají :-D Bohužel ale dělat překlady z odposlechu a všechno si časovat zabírá neúměrně času. Takže tenhle překlad zatím vypustím. Snad časem…