Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S04E09: One Hit Blunder
Posledních šest se spojí se svými vnitřními rockovými hvězdami, když budou vyzváni, aby napsali a vytvořili originální píseň pro satelitní rádio.
Jeden tým zabalil svého zpěváka na špatný trh, zatímco druhý zaznamenal hit live, on-air. Vítězové mají šanci zažít, jaká je práce pro původní „Učeň“, zatímco poražení čelí hudbě v zasedací místnosti, když je propuštěn 13. kandidát.