Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E01: Pilot
Přízeň starého pití kamaráda vede Hanka a Britta, malé soukromé oči, dolů králičím otvorem korupce v klamně slunné Ocean Beach v Kalifornii.