Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Take Two
Sam Swift se zoufale snaží znovu nastartovat svou hereckou kariéru a zastíní stín PI Eddie Valetik.
-
S01E02: The Smoking Gun
Když Sam a Eddie pracovali na rutinním podvádění manžela, zaslechli výstřely a závodili, aby chytili hollywoodského producenta stojícího nad tělem své milenky a sevřel kouřící zbraň. Co se týče…
-
S01E03: Taken
Když si oblíbený majitel nočního klubu a jeden ze starých Eddieho nemesis najme Eddieho a Sama, aby vystopovali chybějícího DJa jeho klubu, Eddie balks. Mezitím si Sam vzpomene na své párty dny v…
-
S01E04: Ex's and Oh's
Samův bývalý snoubenec Dylan, který ji vysypal naživo v celostátní televizi, se nečekaně ukáže s žádostí o pomoc po odcizení jeho notebooku. Sam se zdráhá mít co do činění s jejím starým plamenem,…
-
S01E05: Death Becomes Him
Nemocně nevyléčitelně najímá Eddieho a Sama, aby ho ochránili před samotným hitmanem, kterého najal, aby jeho smrt vypadala jako nehoda. Když zjistí, že byl špatně diagnostikován a bude žít, bojí…
-
S01E06: The Devil You Know
Nájemný lovec z Eddieovy minulosti se u Valetikových vyšetřování objevuje a žádá Eddieho a Sama o pomoc s hledáním uprchlého vězně, který zabil stráž na cestě ke svobodě.
-
S01E07: About Last Night
Když se Sam a Eddie vzbudili v posteli, nahí a bez vzpomínek na předchozí noc, nemohou si pomoci, ale přemýšlejí, co se stalo nebo nestalo. Když ale zjistí, že celý předchozí den je úplně prázdný,…
-
S01E08: All About Ava
Sam se vydává nečekanou cestou do své minulosti, když jsou spolu s Eddie vyzváni, aby prozkoumali zdánlivě náhodnou smrt Ava Day, hvězdu sitcomu z 90. let „All About Ava“, který ve svém…
-
S01E09: Shadows of the Past
Sam a Eddie, povolaný na scénu vraždy uprostřed noci, jsou šokováni, když zjistí, že muž, který je právě najal, aby našel svou chybějící ženu, je poslední obětí sériového vraha. Sam a Eddie věděli…
-
S01E10: Stillwater
Sam a Eddie cestují do kalifornské vinařské země, aby prozkoumali záhadné zmizení ženy vázané na invalidní vozík. Oba najatí synem ženy rychle zjistí, že se nejedná o obyčejný pohřešovaný případ,…
-
S01E11: Family Ties
Když detektivka Christine Rollinsová přijme zběsilý telefonát od mladšího bratra, který žádá o pomoc, předpokládá, že se znovu dostal do nějakého právního problému. Ale když se neobjeví, aby se s…
-
S01E12: It Takes a Thief
Samův přítel prosí Sama a Eddieho, aby vystopoval a získal zpět obraz 50 milionů dolarů, který byl ukraden z jeho aukční budovy. Pokud se mu před nadcházející aukcí nedostane zpět, jeho osobní a…
-
S01E13: One to the Heart
Sam a Eddie stále zápasí s emocionálními odrazy ve společném spaní a vezmou si případ zahrnující sériového podvodníka, který se stává obětí bohatých žen. Za účelem získání peněz a šperků jejich…
