Bohatým Kennishovým i kadeřnici Regině Vasquez se dcerky narodily v jeden den ve stejné nemocnici. Vyrostly z nich mladé slečny, které mají společný snad jen věk, a najednou zjistí, proč se svým rodičům vůbec nepodobají – v nemocnici byly omylem vyměněny. Po tolika letech se žádný rodič nechce vzdát ani jedné ze svých dcer. Volba společného bydlení ovlivní životy všech. Seriál je výjimečný i tím, že Daphne Vasquez je neslyšící, část dialogů se proto odehrává i ve znakovém jazyce.
Finále čtvrté řady bylo odvysíláno a nám nezbývá, než čekat na novou sérii, které se dočkáme v roce 2016. Za titulky děkuji slečnám, které překládají: Jenny, Lů96 a Maneckaaa. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit, děkujeme.
Zdroj: ABC, Freeform
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Toto drama se točí kolem rodiny Fosterů, která se skládá ze dvou matek (Teri Polo – Man Up; Sherri Saum – In Treatment)… více
Seriál //This Is Us// se soustředí na skupinku několika lidí, kteří mají něco společného. Jejich životy se ale začnou… více
Rodina Walkerů se příliš neliší od jiných rodin. Snad jen svou rozvětveností. Dlouho si v Pasadeně v Kalifornii žijí… více
Jeden nález před vstupními dveřmi mladému Benovi změní život. Jeho bývalá přítelkyně tam totiž nechá jejich malou… více
Příběh se točí okolo vztahu dvou nevlastních bratrů a rodiny Scottových žijících ve fiktivním městečku Tree Hill.… více
Příběh svobodné matky a její dcery, ale zároveň příběh dvou nejlepších kamarádek, odehrávající se v trochu bláznivém… více
Rodina Bravermanových řeší běžné životní situace – starosti s výchovou dětí, nátlaky v práci i to, jak být dobrým… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /6
moc děkuji za titulky… díl byl super a těším se na další serii…:)
Tak tohle je opravdu rychlost! :)
Teď už zbývá jenom opravdu čekat na 5×01. :(
Děkujeme:). A kdy má být má pátá série?:D
Děkují moc za titulky. Ale mně vadí že napsano „znaková řec“ Protože je to starý zákon.. Nový zákon asi od 2009 česká ZNAKOVÝ JAZYK. Protože jsem Neslyšící od maličky. :-) Nevím že bude mít potrvezní pátá série.
https://www.youtube.com/watch?…
#6 Packa#5 Sandra27: A? Začátek 4. série, no?