České titulky k epizodě Bring 'em Back Alive
České titulky k osmnácté epizodě třinácté série jsou hotové. Odkaz ke stažení naleznete v profilu epizody Bring 'em Back Alive. Titulky pro vás připravil překladatelský tým z webu AMW. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
Zdroj: CW, The WB
Carry on
Nejlepší epizody 15. série
Reklama
Nejoblíbenější postavy
Plakáty: Jak šel čas
Nejlepší epizody
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /2
Spoiler Alert
Ok měl bych s vysvětlením jak to, že Gabriel žije dva zásadní problémy:
Krom toho v této sérii představili zbraň která jako jediná známá dokáže zabít Archanděla. Když to ví Asmodeus neměl by to vědět i Lucifer? Když Gabriela bodl obyčejnou Andělskou dýkou. Tu dýku považuju za velikou nedomyšlenou díru v serialu. Není jediná, ale tahle je extrémní. Proč by si Gabriel myslel, že obyčejná andělská čepel něco udělá Luciferovi? Proč by Lucifer uvěřil, že s ní mohl a zabil Gabriela? (Sám měl v sobě tolik kulek, že by se z toho udělalo těch čepelí několik)
Asi větší smysl by dávalo, že celá věc s Gabrielem je jen Asmodeuv ojeb.
A další věc je jak krucinál jakákoli bytost na zemi by byla schopná chytit a nějak udržet Archanděla. V celém supernturalu je sakra málo bytostí co by byli výš než Archandělé. A pokud nebyl Gabriel zasažený tím pádem. Měl by mít přístup a napojení k nebeskému zdroji. Aktuálně jako jediný nutno podotknou (Pokud tím zdrojem celou dobu nebyla andělská tabulka což si nemyslím protože Castiela dokázali ve starších seriich odpojit sami andělé/Michael)
Mám tenhle serial rád ale tohle protahování mu vážně nesvědčí.
#2 Evkamat#1 Revenan: Naprostý souhlas. Vlastně moc nechápu, jestli za tím byl jiný áměr, než zvýšit sledovanost. Fakt by mě velmi příjemně překvapilo, kdyby to byl jen „Asmodeuv ojeb“, ale tomu bohužel ani trošku nevěřím.
Jednak je problém s dýkami a obecně zabíjením andělů/archandělů, krásně je na tom vidět, že seriál přemýšlí nad dějovou linkou aktuální série, ale nejen, že nepřemýšlí dopředu, on si ani neumí checkovat už vlastní dříve vzniklou mytologii. (Např. vlkodlaci, prostě se jim do krámu nehodí, aby to byli skutečně nevinní lidé pokousaní jinými vlkodlaky, tak se vymyslí alfy. Ale kdykoliv se někde v posledních sériích vyskytl vlkodlak, vždycky to byl nějaký „pureblood“…)
Fakt se mi moc líbily díly prvních 3 sérií. 4–5 přinesla zajímavé rozšíření a epický (a trochu temně pohádkový) konec. Dlužno říct, že 7 a 8 série byly koukatelné a čas od času se i v novějších sériích najdou nějaké díly, které jsou fakt zajímavé, ale už to prostě ztratilo to kouzlo i atmosféru. Bylo by super, kdyby odešel někdy na vršku, ale to pro mě bylo již před mnoha lety :D
Ale rozhodně lepší fantasy „sitcom“ současné doby neznám…