S08E22: Clip Show
Sam a Dean se znovu shledají s Castielem. Společně projíždí záznamy Strážců slova a najdou film, který by mohl být klíčem k třetí zkoušce. Metatron přemlouvá Castiela, aby převzal domov a vyřešil problémy. Mezitím se Crowley šťourá v minulosti Sama a Deana.
Po najnovších zisteniach mali Sam a Dean dôvod veriť, že démoni môžu byť zachránený, keďže démon je ľudská duša, ktorá je skazená časom strávenom v Pekle. Verili, že ich môžu očistiť a vrátiť im ľudskosť. Lenže Crowley robí všetko preto, aby im skomplikoval ich plány. Keď Sam na konci spatril Sarah a uvedomil si, že je ďalšou Crowley obeťou, bol z toho šokovaný. A Crowleyho multijazyčný odpočet bol neskutočne dramatický a bolo to predzvesťou niečoho strašného a žiaľ aj nezastaviteľného. Sledovať, ako zo Sarah pomaly vyprchá život, bolo smutné a nesmierne vyhrotené. Taktiež sa celou touto scénou šíril dychberúci Crowleyho monológ. Crowley je skrátka vychytralý záporak, ktorý jednoducho vie zahnať bratov do kúta. Medzičasom Cass a Marv museli čeliť Nephilimu, čo je potomok anjela a človeka.
Crowley je borec. :)