Station 19
87/100 - 30×

Station 19

Spin-off seriálu Grey's Anatomy se zaměřuje na hasičský sbor v Seattlu na stanici 19, kde žijí hasiči jako jedna velká semknutá rodina, se všemi svými problémy i radostmi.

USA | 2018 | Ukončeno
vysílání
7 sezón | ABC | 43 minut
VOD
Disney Plus
žánr
Akční, Drama, Lékařský
hrají
Jaina Lee Ortiz (Andy Herrera), Grey Damon (Jack Gibson), Danielle Savre (Maya Bishop), Jay Hayden (Travis Montgomery), Barrett Doss (Victoria Hughes), Okieriete Onaodowan (Dean Miller), Jason George (Ben Warren), Alberto Frezza (Ryan Tanner), Miguel Sandoval (Pruitt Herrera), Brett Tucker (Lucas Ripley), Boris Kodjoe (Robert Sullivan), Chandra Wilson (Miranda Bailey), Sterling Sulieman (Grant)

Jak se nám líbila první řada seriálu Station 19

Jak se nám líbila první řada seriálu Station 19

První řada spin-offu Grey's Anatomy si dokázala diváky získat. Seriál z prostředí hasičů vsadil na osvědčený mix akce a vztahů. Jak se našim redaktorům tenhle seriálový výlet mezi hasiče ze Seattlu líbil, se dozvíte v následující recenzi.

5 0
5.7.2018

@KevSpa

Od Station 19 jsem zprvu neměla žádná velká očekávání. Po oznámení, že se dočkámé hasičského spin-offu Grey's Anatomy jsem byla dokonce skeptická a říkala si, proč má Shonda Rhimes potřebu do jisté míry kopírovat chicagskou sérii. Ve stejné době se navíc objevila skvělá novinka 9–1–1 ze stejného prostředí, takže mé obavy z určité přesycenosti a nutného srovnávání byly velké. Poté, co se hlavní hrdinka seriálu Andy Herrera poprvé představila ve třinácté epizodě 14. řady Chirurgů, má očekávání blížícího spin-offu byla rázem mnohem větší. Po trochu vlažnějším začátku se Station 19 skutečně výborně rozjel. Tvůrci vsadili na podobný příjemný feeling, z jakého už celá léta těží Grey's Anatomy. Přestože je první řada spíše seznamovací, aby nám postavy přirostly více k srdci, tempo bylo zejména ve druhé polovině strhující. Myslím, že se máme v další sérii nač těšit. Jen bych ocenila, kdyby tvůrci upustili od rušivých „spoileroidních“ prostřihů v průběhu epizod. Zároveň doufám, že se dočkáme návratu náčelníka Ripleyho v podání Bretta Tuckera.

@Lucifrid

Na hasičskou odnož Chirurgů jsem se těšila, ale neměla jsem přehnaná očekávání. Loni mě totiž hasiči ve finále třinácté řady nijak nezaujali a hlavně ta hasička mi byla fakt nesympatická. To jsem ale ještě nevěděla, že to byl jen takový nástřel k Benově nové kariéře a že naše nové hrdiny a hlavně hrdinku teprve potkáme. A že je o co stát! Zajímavě prokleslené postavy jsou Shondinou specialitou, stejně jako to, že se vztahy se nemaže, což jsme mohli sledovat od prvního dílu. Jaké pak frky, jdeme rovnou na to. První epizoda byla takovým příjemným představením a já se celkem těšila na další díly. Od dvojky to ale nabralo spád, přibylo akce, vztahových dramat a zábavy, takže jsem netrpělivě čekala na každý další díl. Samozřejmě tu najdeme otravné postavy (Bishopová a asi i Pruitt), ale většina charakterů má hloubku, je zábavná a vůbec se ze sebe nesnaží dělat dokonalé, naopak je máme rádi s jejich chybami, hlavně Andy. Mojí nejoblíbenější postavou je Montgomery (Jay Hayden mě bavil už v Shondině The Catch) a když se ve druhé řadě bude víc objevovat náčelník Ripley, fakt se zlobit nebudu. Za mě je to velice příjemné překvapení a druhé řady se nemůžu dočkat.

Jen ještě na okraj malá srovnávačka s Chicago Fire a 9–1–1. Od chicagské série si momentálně dávám pauzu z časových důvodů, ale co jsem viděla, tak mě bavilo. Ovšem bylo to založeno čistě na vztazích mezi postavami a nebylo tam tolik humoru a akce jako ve Station 19. Prostě fajn seriál, ale že bych trpěla, když na něj nemám čas, to ne. To 9–1–1 je jiná, tam se druhé řady nemůžu dočkat. Ten má akci a je i zábavný, ale má navrch velkou porci šílenosti, protože Ryan Murphy. Určitě doporučuju ho taky zkusit.

@BottleOfWater

Ačkoliv jsem tenhle spin-off seriálu Grey's Anatomy původně vůbec neměla v plánu sledovat, nakonec jsem se na něj přece jenom podívala a rozhodně toho nelituji. Rozjezd byl sice pomalejší a trochu jsem se obávala, jestli mě to chytne, ale hned v druhém díle už mě hasiči ze Stanice 19 přesvědčili, že si zaslouží moji pozornost. Hlavní hrdinové se navzájem skvěle doplňují a tvoří dohromady skvělou partu. Za sebe můžu říct, že jsem si nejvíc zamilovala Montgomeryho a Warrena, ale ani ostatní nezůstávají pozadu. Někdy mi sice trochu vadilo řešení vztahů na úkor větší akce, ale to je ve výsledku jen drobnost, která nebyla nijak zvlášť rušivá. Velmi oceňuji to, jak nenásilně dokáže tenhle seriál chytit za srdce a dohnat člověka třeba až k slzám. Zároveň jsem se párkrát i upřímně zasmála, takže je to celé takový pěkně vyvážený mix. Už se moc těším na podzim, kdy má vyjít druhá série a něco mi říká, že to bude velká jízda.

@Zira

Shonda Rhimes je ukázkovým příkladem, jak by se měl seriál vyvíjet tak, aby diváky sérii po sérii při každém dílu úplně odrovnal. Ať už se jedná o slavné Chirurgy, Skandál nebo Vražedná práva, Shonda Rhimes nikdy nezklamala a to se nestalo ani u očekávaného spin-offu Station 19. Seriál o hasičích jen pár bloků od nemocnice Grey Sloan Memorial je dalším skvělým triumfem, na který by mohl být po právu pyšný nejeden producent. I když nám hasiče představili pouze v deseti dílech, po prvních dvou epizodách, které vyšly současně, bylo jasné, že se opět jedná o kvalitní produkt ze ShondaLandu. Jak už to tak u Shondy bývá, opět je tváří seriálu žena, konkrétně Jaina Lee Ortiz, která zvládá svoji roli bravurně. Nemůžeme ovšem opomenout ani ostatní herce, kteří ve vás dokáží vzbudit pocit, že pokud by skutečně u vás doma hořelo, nedělalo by jim problém vás dostat z plamenů nedotčené. Seriál má všechno, co potřebujete k tomu, abyste byli napnutí a bez dechu až do konce. Mám ráda seriály, u kterých přemýšlíte i po epizodě nad postavami, jejich příběhy a jak se vše bude vyvíjet dál, a to tenhle seriál skutečně splňuje. Pokud jste ještě seriál nezkouknuli, rozhodně se podívejte.

@Valada06

Od Station 19 jsem původně moc neočekával. Jistě, šlo přece jenom o spin-off mého milovaného Grey’s Anatomy, ale prostředí hasičů mě doposud nikdy příliš nelákalo. O opaku mě nepřesvědčila ani crossoverová epizoda s Chirurgy, kde se hasiči téměř vůbec nepředvedli a připadali mi nemastní neslaní. Pilot ale všechny tyto mé pocity začal pomalu vyvracet, postavy byly sympatické, díly nabité akcí, a na rozdíl od podobného Chicago Fire jsme se tu dočkali i nějaké skutečné hasičské hantýrky, což byl k očekávaným vztahovým peripetiím příjemný bonus. Ocenil jsem rovněž přítomnost Jaye Haydena, kterého jsem si oblíbil už v The Catch. Skvělým zpestřením je navíc těsná provázanost hasičů s Chirurgy, proto mě potěšila zpráva, že propojení obou seriálů by v další sérii mělo být ještě větší. Ve zkratce, pokud máte rádi seriály od Shondalandu, určitě dejte šanci i tomuto. Nudit se rozhodně nebudete. Už teď se těším, až se na podzim na Stanici 19 zase podíváme.

A jak se líbila první řada Station 19 vám? Podělte se o své dojmy v komentářích a seriál také nezapomeňte ohodnotit.

Foto: ABC

Diskuze /3

Fifipek

No..takže se shodneme, že se neshodneme :D Na spin-off GA jsem byl hodně zvědavý, vlastně ani nevím, co přesně jsem očekával, každopádně za mne naprostý průměr. Nevím jestli je to tím, že hasičské prostředí mně nepřijde tolik atraktivní, ale spíš to co mě bere a funguje v GA tu prostě já nevidím. K postavám jsem si cestu nenašel, respektive mně ani jedna nepřirostla k srdci. Příběhová linie je také nijaká a vztahová no…prostě ne :) Tam kde GA díky hercům, příběhu a hudbě opravdu dokážou diváka posadit na zadek, vymáčknout z něj slzu, tak tady je to těžké tlačení na pilu bez adekvátní odezvy. Long story short…60%

6.7.2018 | 13:44:46
j&t&t

mňa to bavilo. nebola som z toho paf ako z GA čo je srdcovka ale tešila som vždy na nový diel. postavy sú celkom ok, ale nie je tam nikto kto by si úplne získal moje sympatie. možno až na náčelníka Ripleyho lebo ho poznám z Mistresses :D a páčili sa mi diely prepojené s Greys… takže ja sa teším celkom na druhú sériu

7.7.2018 | 20:22:48
Hortenzie

Na serial jsem začala koukat jako na vyplňovku. některé postavy mi přirostly k srdci a některé ne. Zda budu koukat dal? uprime si nejsem jista. mozna az zase nebude koukat na co. obcas jsem i preskakovala nezazivne pasaze. ale co se mi libi prolinani z GA, a nacelnik ze serialu Mistresses :) za mě tak 60–70%.

25.9.2018 | 8:16:35
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Titulky k 6. řadě

Šestá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.

Překlad předchozích řad: @Lucifrid, @KevSpa

Ohodnoťte Station 19

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Station 19 a poděkovat jim za jejich práci na titulcích předchozích řad, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Grey's Anatomy

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Filtr seriálů a filmů









Reklama