Šestá řada se objeví na Disney+ koncem října, a to s českými titulky. Překládat seriál tak už nebudeme. Děkujeme za všechny ty roky, co jste se dívali s našimi titulky.
Překlad předchozích řad: @Lucifrid, @KevSpa
Ohodnoťte Station 19
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele Station 19 a poděkovat jim za jejich práci na titulcích předchozích řad, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Jeden z mých oblíbených seriálu.
Tenhle serial mi kompletne zmenil vnimani hasicskeho sveta. Kazdopadne je to muj absolutne nejoblibenejsi serial a popravde ja sama nikdy neverila ze me muze neco o hasicich vubec bavit
První řada byl takovej rozjezd, druhá už byla sakra jízda a teď jen čekám, co se vyklube po změně showrunnerky v té třetí. Ale hned vedle Grey's Anatomy si to nenechám ujít, ty emoce a lidský příběhy jsou super.
Slabota a neskutočná. Toto je môj osobný názor ale celý tento seriál mi príde ako lacná kópia Chicago Fire. V porovnaní CR mi to príde slabé málo epizód, síleny humor, a najmä jednoduchý a sprostý príbeh (napr.:vodný granát). V určitých okamžikoch som si hovoril ,,Jej super" a o pár minút ,,Aha".
Po trochu vlažnějším začátku se to skvěle rozjelo. Podobný feeling jako u Grey's Anatomy je hodně znát a myslím, že v budoucnu se máme ještě nač těšit. První řada byla spíše taková seznamovací, aby nám postavy přirostly více k srdci. A doufám, že dostane víc prostoru náčelník Ripley.
po 2. dílech hodnotím velice pozitivně, o dost lepší než 9–1–1