S03E01: Into the Fire (Pod palbou)
Jednomu ze členů SG-1 je implantován goa'uldský symbiont. Generál Hammond se osobně vydává na záchrannou misi. Později pozemšťané čelí samotné Hathor.
Na Hathořině planetě Carterová a Daniel jen bezmocně sledují, jak Hathor implantuje O'Neillovi symbionta. Generál Hammond posílá plukovníka Makepeace a šest SG týmů, aby zachránili SG-1. Když tato akce selže, generál se vydá na záchrannou misi osobně. Makepeaceovi se mezitím bez generálova vědomí podaří zachránit Carterovou a Daniela, ale armáda Hathor spustila energetické pole, které jim brání v přístupu k bráně. Tajný agent z řad tok'rů umístí O'Neilla do kryogenické komory, aby zabil jeho symbionta, bohužel by tím ale zabil i O'Neilla. Carterová ho však zachrání a společně čelí rozzuřené královně Hathor. Na Chulaku se Teal'c pokouší naverbovat armádu pro záchranu svých přátel a přitom narazí na zraněného Bra'taca, kterého hadí stráže zanechaly jeho osudu. Ten zavede Teal'ca ke starému goa'uldskému kluzáku a společně začnou spřádat odvážný záchranný plán.
Parádny začiatok série, konečne sa zbavili tej kravy.